Vertaling van "Association Canadian Childcare Co-operatives " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Association of Canadian Childcare Co-operatives
Association of Canadian Childcare Co-operatives

African Confederation of Cooperative Savings and Credit Associations [ ACCOSCA | Africa Co-operative Savings and Credit Association | All African Credit Union Association ]
Association des coopératives d'épargne et de crédit d'Afrique

Association of Scientific Co-operation in Asia
Association de la coopération scientifique en Asie

co-operative housing association
association coopérative de logement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Before sharing with you our thoughts on the budgetary process, I would like to provide a little background on the Canadian Co-operative Association and the co-operative sector in Canada.
Avant de vous faire part de notre opinion sur le processus budgétaire, je voudrais vous présenter la Canadian Co-operative Association ainsi que le secteur coopératif au Canada.

Since my appointment a little earlier this month, I have had the opportunity to meet with representatives of the two major national co-operative associations, the Canadian Co-operative Association and the Conseil canadien de la coopération et de la mutualité.
Depuis ma nomination un peu plus tôt ce mois-ci, j'ai eu l'occasion de rencontrer les représentants des deux grandes associations nationales des coopératives, soit l'Association des coopératives du Canada et le Conseil canadien de la coopération et de la mutualité.

I would refer the committee to the excellent paper submitted by the Canadian Co-operative Association on agricultural co-operatives with regard to the Growing Forward 2 policy.
J'invite d'ailleurs le comité à consulter l'excellent document relatif aux coopératives agricoles présenté par l'Association des coopératives du Canada par rapport à la politique de Cultivons l'avenir 2.

Bill C-5 is a product of a process initiated by two cooperative associations, the Canadian Co-operative Association, CCA, and le Conseil canadien de la coopération, CCC.
Le projet de loi C-5 découle d'un processus amorcé par deux associations de coopératives, la Canadian Cooperative Association, la CCA, et le Conseil canadien de la coopération, le CCC.

In Romania, they operate a Canadian designed CANDU reactor and here there are potential problems associated with the proliferation of nuclear materials.
En Roumanie, c"est un réacteur CANDU, de conception canadienne, qui est exploité et les problèmes qui risquent de se poser tiennent à la prolifération des matières nucléaires.

We have individuals representing the following organizations: the Toronto Board of Trade, the Canada Council, the United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America, the Direct Sellers Association, the Greater Toronto Homebuilders' Association, and the Co-operative Housing Federation of Canada.
Nous avons ici des représentants des organismes suivants: le Toronto Board of Trade, le Conseil du Canada, la Fraternité unie des charpentiers et menuisiers d'Amérique, l'Association de ventes directes, la Greater Toronto Homebuilders' Association, et la Fédération de l'habitation coopérative du Canada.