Traduction de «Astrolabe » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

astrolabe [ prismatic astrolabe ]
astrolabe

astrolabe
astrolabe

Astrolabe summer Program
Programme de spectacle d'été d'Astrolabe

Astrolabe Lake
lac Astrolabe

prismatic astrolabe
astrolabe à prisme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am delighted that the new exhibit space will feature national treasures such as explorer Samuel de Champlain's astrolabe, my hero, the “last spike” from the Canadian Pacific Railway, and Maurice Richard's number nine Habs jersey.
Je suis ravi de trouver dans la nouvelle exposition des trésors nationaux, comme l'astrolabe de mon héros, l'explorateur Samuel de Champlain, le dernier crampon du chemin de fer du Canadien Pacifique, ou encore le fameux chandail avec le numéro 9 que Maurice Richard portait avec l'équipe des Canadiens de Montréal.

I am delighted that the new exhibit space will feature national treasures such as explorer Samuel de Champlain’s astrolabe, the last spike from the Canadian Pacific Railway and Maurice Richard's number 9 Habs jersey.
Je suis ravi, car on trouvera dans la nouvelle exposition des trésors nationaux comme l'astrolabe de l'explorateur Samuel de Champlain, le dernier crampon du chemin de fer Canadien Pacifique ou encore le chandail arborant le numéro 9 que Maurice Richard portait avec l'équipe des Canadiens de Montréal.

Among those voyageurs was a man from Brouage, in Saintonge. He was a royal representative in Canada and a seasoned adventurer and cartographer who made good use of his astrolabe.
Parmi ces voyageurs, était un homme de Brouage en Saintonge, délégué du pouvoir royal au Canada, un aventurier expérimenté avec ses astrolabes et ses plumes.

They had Rocket Richard's hockey stick and sweater. They had the astrolab that Samuel de Champlain used to discover Canada when he sailed the waters of the Ottawa River.
Il y avait aussi le bâton de hockey et le chandail de Rocket Richard ainsi que l'astrolabe utilisé par Samuel de Champlain lorsqu'il a découvert le Canada en remontant la rivière des Outaouais.

ASTROLab in Mont Mégantic and the municipality joined forces to reduce light pollution at night. As a result, this region boasts one of the largest sections of star-filled night sky in the world.
L'ASTROLab du Mont-Mégantic et la municipalité unissent leurs efforts pour minimiser les impacts indésirables liés à l'utilisation de l'éclairage nocturne, ce qui permet ainsi de créer une des plus importantes réserves de ciel étoilé au monde.