Hon. Catherine S. Callbeck: Honourable senators, earlier this week, the Association of Atlantic Universities released a comprehensive study called Thriving Together: Universities and Community in Atlantic Canada, which measured social and cultural contributions of universities in Atlantic Canada.
L'honorable Catherine S. Callbeck : Honorables sénateurs, plus tôt cette semaine, l'Association des universités de l'Atlantique a publié une étude exhaustive intitulée Là où les universités et la collectivité du Canada atlantique se côtoient, qui porte sur les répercussions socioculturelles des universités du Canada atlantique.