Traduction de «Attract gamers to the casino » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

attract gamers to the casino | draw gamers to the casino inviting them to play | attract gamers | attract gamers and invite them to engage
attirer des joueurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Windsor casino, with its 20,000-plus visitors daily, has become Canada's number one tourist attraction.
Le Casino de Windsor est devenu l'attraction touristique numéro un au Canada, attirant plus de 20 000 visiteurs par jour.

The issue of dice games has attracted some prominence in Ontario because of the potential opening of major new casinos in the Detroit area.
La question des jeux de dés a passablement attiré l'attention en Ontario, parce qu'il se pourrait que de gros casinos ouvrent dans la région de Detroit.

When we consulted with other provinces, such as Quebec, they were not asking for the change but they did see the benefits that could accrue to a casino, such as one in Montreal, because they attract a certain number of visitors from the United States.
Quand nous avons les avons consultées, les provinces comme le Québec n'ont demandé aucun changement mais ont vu au contraire les avantages qu'elles pourraient tirer de l'exploitation, par exemple à Montréal, de casinos qui attirent un certain nombre de visiteurs américains.

The City of Windsor and the Niagara Falls area have casinos that attract large numbers of American visitors.
La ville de Windsor et la région de Niagara Falls possèdent des casinos qui attirent d'importants nombres de visiteurs américains.

People who are active in the tourist industry in Windsor, hoteliers, people at the casino and others, tell us one of the great reasons for the attraction of our community is that it is in Canada and people feel safe there.
Les intervenants de l'industrie touristique à Windsor, les hôteliers, les travailleurs du casino et les autres, nous disent que l'un des grands attraits de notre ville c'est qu'elle se trouve au Canada et que les gens s'y sentent en sécurité.