Vertaling van "Audio frequency track activated circuit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

audio frequency track activated circuit
AFTAC

audio-frequency track circuit | high-frequency circuit | overlay track circuit
circuit de fréquence phonique

audio frequency overlay track circuit | AFO
circuit de voie superposé à audiofréquence

audio-frequency overlay track circuit
circuit de voie à fréquence phonique [ circuit à fréquence phonique ]

audio frequency circuit
circuit à fréquences vocales

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘Load loss’ (Pk) means the absorbed active power at rated frequency and reference temperature associated with a pair of windings when the rated current (tapping current) is flowing through the line terminal(s) of one of the windings and the terminals of the other windings are in short-circuit with any winding fitted with tappings connected to its principal tapping, while further windings, if existing, are open-circuited.
«pertes dues à la charge» (Pk), la puissance active relative à une paire d'enroulements, absorbée à la fréquence assignée et à la température de référence, lorsque le courant assigné (courant de prise) traverse la ou les bornes de ligne de l'un des enroulements, les bornes de l'autre enroulement étant court-circuitées et tout enroulement muni de prises étant connecté sur sa prise principale, tandis que les autres enroulements, s'il y en a, sont en circuit ouvert;

‘No load loss’ (Po) means the active power absorbed at rated frequency when the transformer is energised and the secondary circuit is open.
«pertes à vide» (Po), la puissance active absorbée à la fréquence assignée lorsque le transformateur est sous tension et que le circuit secondaire est ouvert.

GPS tracking is part of an integrated electronic monitoring solution that includes voice verification; traditional radio frequency, which is sometimes referred to as house arrest monitoring; passive and active GPS in both one-piece and two-piece devices; and alcohol monitoring.
Le repérage par GPS fait partie intégrante d'une solution de surveillance électronique qui comprend la vérification vocale, la radiofréquence classique appelée parfois la détention à domicile; des dispositifs passifs et actifs par technologie GPS dans des appareils en une ou deux pièces et de détection du taux d'alcoolémie.

This specific case may be revised when the open point related to the frequency management for track circuits is closed
Ce cas spécifique pourra être révisé une fois que le point ouvert relatif à la gestion des fréquences pour les circuits de voie sera fermé

The system consists of conventional coded track circuits which operate at two carrier frequencies to deal with two train classes.
Le système est constitué de circuit de voie codés classiques qui fonctionnent sur deux fréquences pour prendre en compte deux classes de trains.

The trackside part of the system consists of coded track circuits which operate one carrier frequency.
La partie "sol" du système est constituée de circuits de voie codés qui exploitent une fréquence porteuse.

The trackside part of the system consists of coded track circuits which operate one carrier frequency for information transmission.
La partie "voie" du système est constituée de circuits de voie codés qui commandent une fréquence porteuse.