Traduction de «Audio-visual and exhibits co-ordinator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

audio-visual and exhibits co-ordinator
coordonnateur de l'audiovisuel et des expositions [ coordonnateur de l'audio-visuel et des expositions ]

exhibition coordinator [ exhibition co-ordinator ]
coordonnateur d'exposition [ coordonnatrice d'exposition | coordinateur d'exposition | coordinatrice d'exposition ]

Audio-visual and Exhibits Section
Section de l'audio-visuel et des expositions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

These statements can then, for instance, be corroborated by supporting evidence such as documents, audio-visual materials, any documents or physical exhibits (e.g. diplomas, proof of money transfers.) or knowledge of specific facts.
Ces déclarations peuvent ensuite, par exemple, être corroborées par des pièces justificatives telles que des documents, du matériel audiovisuel, des pièces matérielles (diplômes, preuve de transferts de fonds, etc.) ou par la connaissance de la situation spécifique.

The year-long communication campaign includes an interactive website, an itinerant exhibition, audio-visual and printed materials, as well as a series of events in Brussels and the Member States.
Cette campagne de communication d'une durée d'un an comporte un site web interactif, une exposition itinérante, du matériel audiovisuel et de la documentation sur papier, et s'accompagne d'une série d'événements, qui se dérouleront à Bruxelles et dans les États membres.

He developed and managed the newly created Service, including the co-ordination of the Commission Representations in the Member States; the Service’s human and budget resources; the EUROPA web site and the Audio-visual Unit (Europe by Satellite).
Il a développé et géré le service, nouvellement créé, et assuré la coordination des représentations de la Commission dans les États membres; Il a administré les ressources humaines et budgétaires du service, le site web EUROPA et l’unité audiovisuelle (Europe by Satellite).

In addition, the Commission should use part of the LIFE+ budget to undertake information, publication and dissemination activities, including events, exhibitions and similar awareness-raising measures, for the preparation and production costs of audio-visual materials, and to obtain technical and/or administrative assistance relating to the identification, preparation, management, monitoring, audit and supervision of programmes and projects.
En outre, la Commission devrait utiliser une part du budget du programme LIFE+ pour entreprendre des activités d'information, de publication et de diffusion, notamment des manifestations, des expositions et des mesures de sensibilisation similaires, en ce qui concerne les coûts de préparation et de production de matériel audiovisuel, et pour obtenir une aide technique et/ou administrative dans le cadre de l'identification, de la préparation, de la gestion, du suivi, du contrôle et de la supervision des programmes et des projets.

With respect to raising the EU's profile in China, the paper envisages multiplying contacts, disseminating information and publications through internet and audio-visual media, organising public events like road shows or round tables, promoting people to people contacts (with special emphasis on the conclusion of an agreement on Authorised Destination Status (ADS) in the field of tourism), while ensuring full co-ordination with Member States.
Afin d'améliorer l'image de l'UE en Chine, le document envisage de multiplier les contacts, de diffuser des informations et des publications par l'intermédiaire d'Internet et des médias audiovisuels, d'organiser des manifestations telles que des tournées de présentation ou des tables rondes, de promouvoir les contacts personnels (en mettant l'accent tout particulièrement sur la conclusion d'un accord sur le statut de destination autorisée (SDA) dans le domaine du tourisme) en pleine coordination avec les États membres.

€. Of this 43% was allocated to visitors groups (10,8 million €); 28.5% was allocated to printed publications, seminars and exhibitions (7 million €); 10.5% to audio-visual programmes (2.6 million €) and 17.2% to infrastructure and other items (4.25 million €).
43% de ces crédits étaient destinés à l'accueil des groupes de visiteurs (10,8 millions d'euros); 28,5% du budget étaient consacrés aux publications, séminaires et expositions (7 millions d'euros), 10,5% aux programmes audiovisuels (2,6 millions d'euros) et 17,2% aux infrastructures et autres (4,25 millions d'euros).

At the same time, EIB reinforced its co-ordination with the European Commission to further operational synergies in implementing EU policies, signing a Joint Memorandum to boost research and technological innovation, as well as joining forces to promote Europe's film and audio-visual industries.
Dans le même temps, la BEI a renforcé sa coordination avec la Commission européenne afin de développer les synergies opérationnelles dans la mise en oeuvre des politiques communautaires ; les deux institutions ont signé un mémorandum commun visant à stimuler la recherche et l'innovation technologique, et font oeuvre commune dans la promotion des secteurs européens du cinéma et de l'audiovisuel.

Opening statements by Commissioner for External Relations Chris Patten, Commissioner for Development and Humanitarian Assistance, Poul Nielson, US Aid Administrator Natsios; Mr. Mark Malloch Brown, Director UNDP and UN Co-ordinator Re-construction Afghanistan (Audio-visual "Tour de Table")
Allocutions d'ouverture de M. Chris Patten, commissaire chargé des relations extérieures, de M. Poul Nielson, commissaire chargé du développement et de l'aide humanitaire, de M. Natsios, administrateur d'US AID et de M. Mark Malloch Brown, directeur du PNUD et coordinateur Nu pour la reconstruction de l'Afghanistan ("Tour de Table" audiovisuel);