Traduction de «Audit Integration Coordinator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Audit Integration Coordinator
Coordonnateur de l'intégration de la vérification

Audit Integration and Regional Coordination Branch
Direction de l'intégration et de la coordination régionale de la vérification

integration | coordination of benefits | COB | integration of benefits
coordination | coordination des prestations | CDP | intégration | intégration des prestations

Mining Industry Audit Issues Coordinating Group
Groupe de coordination pour les questions de vérification concernant l'industrie minière

crisis coordination arrangements | EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements | EU Integrated Political Crisis Response (IPCR) arrangements | EU IPCR arrangements | CCA [Abbr.] | IPCR [Abbr.]
dispositif de coordination dans les situations d'urgence et de crise | dispositif de l'UE pour la coordination dans les situations d'urgence et de crise | dispositif intégré de l'UE pour une réaction au niveau politique dans les situations de crise | IPCR [Abbr.]

coordinated audit
contrôle coordonné

coordinated auditing
contrôle coordonné

ensure implementation of airport environmental policies | integrate environmental policies of airports | coordinate airport environmental policies | organise airport environmental policies
coordonner les politiques environnementales d'un aéroport

coordinated auditing
audit coordonné | vérification coordonnée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

24. Recalls the involvement of organised crime in international IPR-infringing activities and the high importance of delivering a European coordinated solution, strengthening the audit measures in place while implementing the ‘follow the money’ principle, to safeguard consumer interests and the integrity of the supply chain;
24. rappelle l'implication de la criminalité organisée internationale dans les atteintes à la propriété intellectuelle et l'importance non négligeable de fournir aux Européens une solution concertée, de renforcer les mesures de contrôle tout en mettant en œuvre le principe consistant à "regarder où va l'argent", et de sauvegarder les intérêts des consommateurs et l'intégrité de la chaîne d'approvisionnement;

35. Recalls the involvement of organised crime in international IP-infringing activities and the high importance of delivering a European coordinated solution, strengthening the audit measures in place while implementing the ‘follow the money’ principle, to safeguard consumer interests and the integrity of the supply chain;
35. rappelle l'implication de la criminalité organisée internationale dans les atteintes à la propriété intellectuelle et l'importance non négligeable de fournir aux Européens une solution concertée, de renforcer les mesures de contrôle tout en mettant en œuvre le principe consistant à "regarder où va l'argent", et de sauvegarder les intérêts des consommateurs et l'intégrité de la chaîne d'approvisionnement;

169. Also requests the Commission to reflect on the distribution of activities between the research DGs, which, combined with the absence of an integrated management information system, according to the Court renders coordination more difficult, in particular for the follow-up of audit results;
169. demande également à la Commission de réfléchir à la répartition des activités entre les directions générales de la famille «recherche», qui, ajoutée à l'absence d'un système d'information de gestion intégré, rend la coordination plus difficile, en particulier en ce qui concerne le suivi des résultats d'audit;

Ms. Johanne Gélinas: I would say good integration and good coordination are two recurrent themes that come through our audit work.
Vous pourriez peut-être nous dire ce que vous en pensez. Mme Johanne Gélinas: Je dirais qu'une bonne intégration et une bonne coordination sont deux thèmes qui reviennent souvent dans nos rapports de vérification.

24. Applauds the Commission's initiatives with a view to coordinating and harmonising the audit programmes and the methods introduced in order to achieve an integrated auditing approach;
24. se réjouit des initiatives prises par la Commission en vue de coordonner et d'harmoniser les programmes d'audit ainsi que les méthodes visant à obtenir un concept d'audit intégral;

With respect to recent information that we have, which has not been audited, this group of central coordinators responsible for horizontal integration is with Environment Canada.
D'après nos renseignements les plus récents, qui n'ont pas encore fait l'objet d'une vérification, ce groupe de coordonnateurs centraux chargés de l'intégration horizontale se situe à Environnement Canada.