Traduction de «Audit manual » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

audit manual [ auditing manual | audit guide ]
guide d'audit [ manuel d’audit | guide de vérification | manuel de vérification ]

audit manual | auditing manual
guide d'audit | manuel de vérification | manuel d'audit | guide de vérification

audit manual (nom neutre)
manuel d'audit

audit manual
manuel de révision | manuel de vérification

factory audit manual
manuel d'audit de l'usine

Value-for-Money Audit Manuel [ Comprehensive Auditing Manual ]
Manuel de vérification de l'optimisation des ressources [ Manuel de vérification intégrée ]

Account Verification and Post Audit Manual
Guide de vérification des comptes et de vérification a posteriori

information technology audit | computer audit | computer auditing | EDP audit | electronic data processing audit | information systems audit | IS audit | IT audit
audit informatique | vérification informatique | vérification des systèmes informatiques | vérification des systèmes d'information | révision des systèmes informatiques | révision des systèmes d'information | audit des systèmes informatiques | audit des systèmes d'information

compliance audit (nom neutre) | conformity audit (nom neutre) | regularity audit (nom neutre)
audit de conformité | audit de régularité

audit (nom neutre) | auditing (nom neutre)
audit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On a motion of Paul Crête a document entitled " The VFM Audit Manual" was tabled before the Committee.
Sur motion de Paul Crête un document intitulé " Le manuel de vérification de l'optimisation des ressources " est déposé devant le Comité.

I move that the committee agree to my tabling of an excerpt from the Value for Money Audit Manual from the Office of the Auditor General, which clearly stipulates the conditions whereby a sampling is deemed to be acceptable.
Je propose que le comité accepte que je dépose un extrait du Manuel de vérification de l'optimisation des ressources du Bureau du vérificateur général, qui précise très bien les conditions auxquelles un échantillon est acceptable.

The Court’s Performance Audit manual states that performance audit is the audit of sound financial management, auditing the application of those ‘3e’ principles by the Commission and/or other audited EU entities in their use of EU funds.
Le manuel d'audit de performance de la Cour précise que l'audit de performance est un audit de la bonne gestion financière, consistant à examiner l'application de ces "trois E" par la Commission et/ou d'autres entités auditées, dans l'exercice de leurs responsabilités.

We have a comprehensive set of audit manuals, audit methodology, and tools.
Nous avons un assortiment complet de manuels de vérification, de méthodes de vérification et d’outils.

25. Asks for a standardised application of the single information, single audit (SISA)- model at all audit levels to avoid duplication of audits and over-control; urges the Commission to issue a single audit manual including all the guidance notes produced so far;
25. demande une application harmonisée du modèle d'information unique et du modèle d'audit unique (SISA) à tous les niveaux d'audit afin d'éviter la redondance des audits et le contrôle excessif; invite instamment la Commission à publier un manuel d'audit unique comprenant toutes les notes d'orientation élaborées jusqu'à présent;

According to section 1.2.1 of the Court's Performance Audit Manual, performance audit is an audit of sound financial management, namely the audit of the economy, efficiency and effectiveness with which the Commission and/or other audited entities have used EU funds in carrying out their responsibilities.
Par ailleurs, selon la section 1.2.1 du manuel d'audit de la performance de la Cour, l'audit de la performance est un audit de la bonne gestion financière: il consiste à examiner dans quelle mesure la Commission et/ou d'autres entités auditées ont, dans l'exercice de leurs responsabilités, utilisé les fonds communautaires conformément aux principes d'économie, d'efficience et d'efficacité.

To prepare, the office did an in-depth evaluation and an update of its quality management framework, and, in December 2002, published a revised version of the Value for Money Audit Manual.
Pour s'y préparer, le bureau a effectué une évaluation approfondie et une mise à jour de son cadre de gestion de la qualité et, en décembre 2002, il a lancé une version révisée du Manuel de vérification de l'optimisation des ressources.

Coordination of work on the annual report and monitoring of the observance of the deadlines set, Coordination of the contradictory procedure, Scrutiny of the form of reports and opinions, Professional training, Work programme, Working methods and Audit Manual, Back-up for computerised audit, Informatics security, Studies, Coordination of horizontal topics, Ex post facto assessment of audit quality, Relations with OLAF (European anti-fraud office)
Coordination des travaux du rapport annuel et surveillance du respect des délais fixés, Coordination de la procédure contradictoire, Contrôle de la forme des rapports et avis, Formation professionnelle, Programme de travail, Méthodes de travail et manuel d'audit, Support pour l'audit informatique, Sécurité informatique, Études, Coordination des thèmes horizontaux, Évaluation a posteriori de la qualité de l'audit, Relations avec l'OLAF