(xiii) the effect of aircraft malfunctions, including engine failure, on auto-throttle and auto-pilot performance,
(xiii) les effets d’un mauvais fonctionnement de l’aéronef, y compris une panne moteur, sur les performances des automanettes et du pilote automatique,