Traduction de «Automated toll collection facilities » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

automated toll collection facilities
dispositifs de perception automatique des péages

automated toll collection
perception automatique des péages

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

So Lockheed Martin is involved heavily not only in building these systems and doing the automated toll facilities, but also in manning and operating these facilities for the people who insist on doing a manual operation.
Non seulement Lockheed Martin participe largement à la construction de ces systèmes et à l'installation des kiosques de péage automatisés, mais la société exploite ces installations et y place du personnel à l'intention des gens qui préfèrent payer de la main à la main.

What I want to do is focus on three areas right now. I want to talk about the automated traffic management systems, the electronic toll collection, and the commercial vehicle operations.
J'aimerais maintenant aborder trois sujets et parler des systèmes automatisés de gestion du trafic, de la perception électronique des péages et des services des véhicules commerciaux.

23. Calls on the Member States and toll-road operators to work in close cooperation with neighbouring countries and to offer all the necessary support for the setting-up of charging systems and payment and collection facilities and the provision of information to users about prices, terms and conditions of use and so on;
23. appelle les États membres et les opérateurs de routes à péage à coopérer étroitement avec les États voisins et à fournir toutes les aides nécessaires pour la mise en place des systèmes de tarification et des facilités de paiement et de recouvrement, ainsi que pour l'information des usagers sur les tarifs, les conditions d'utilisation, etc.;

The joint venture will install tollgates necessary for the non-automated toll collection as well as controlling bridges (over the motorways in question) for automatic control.
La coentreprise installera les barrières de péage nécessaires à la perception non automatisée de la taxe ainsi que les portiques de contrôle (sur les autoroutes concernées) requis pour un contrôle automatique.

Since 1997 it has had the right of usufruct to the land and facilities of the first-class road network owned by the Republic of Austria and is entitled to collect tolls and user fees. www.asfinag.at
Depuis 1997, ASFINAG jouit du droit d’utiliser les terrains et équipements (propriété de l’État) du réseau routier principal et d’appliquer des péages et des droits d'utilisation. www.asfinag.at