Vertaling van "Automatic cut-off operator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

automatic cut-off operator
opérateur au tronçonnage automatique [ opératrice au tronçonnage automatique ]

leather goods automated cutting system operator | leather goods automatic cutting system operator | automated cutting machine operator | automated cutting machine tender
conducteur de machines de coupe automatique en industrie des matériaux souples | coupeuse CAO | conducteur de machines de coupe automatique en industrie des matériaux souples/conductrice de machines de coupe automatique en industrie des matériaux souples | coupeur CAO/coupeuse CAO

automatic cut-off | automatic cutout | automatic switching-off | auto-shutdown
arrêt automatique

automatic polishing machine operator [ automatic cutting machine operator | automated polishing machine operator | automated cutting machine operator ]
opérateur de machine à tailler automatique [ opératrice de machine à tailler automatique | opérateur de machine de taille automatique | opératrice de machine de taille automatique | opérateur de tailleuse automatique | opératrice de tailleuse automatique ]

automatic cut-off saw operator
opérateur de tronçonneuse automatique [ opératrice de tronçonneuse automatique ]

cutting-off operation
tronçonnage

operate automatic cutting systems for leather goods | use automatic cutting systems for footwear and leather products | operate automatic cutting systems for footwear and leather goods | use automatic cutting systems for footwear and leatherwear
utiliser des systèmes de découpage automatiques pour des articles chaussants et des articles en cuir

automatic dump cut-off
interruption automatique de largage carburant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hand-held motor-operated electric tools — Safety — Part 2-22: Particular requirements for cut-off machines
Outils électroportatifs à moteur — Sécurité — Partie 2-22: Règles particulières pour les tronçonneuses à disques

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery — Safety — Part 3-10: Particular requirements for transportable cut-off machines
Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses — Sécurité — Partie 3-10: Exigences particulières pour les scies à onglets transportables

(4) Davit arms and falls that are recovered by power shall be fitted with safety devices that automatically cut off the power supply
(4) Lorsque les bras de bossoir et les garants sont rentrés mécaniquement, ils doivent être munis de dispositifs de sécurité permettant d’arrêter automatiquement le moteur :

(5) The power to a booster fan shall be automatically cut off if the percentage of flammable gases in the intake air passing through the fan drive room exceeds 0.5 per cent.
(5) L’alimentation du ventilateur d’appoint doit s’interrompre automatiquement si la teneur en gaz inflammables de l’air d’entrée passant par la salle de commande du ventilateur est supérieure à 0,5 pour cent.

It is also important for us to introduce a legal requirement for an automatic cut-off, so that the charger automatically switches off when the device is charged.
Il est également important pour nous d’introduire une exigence légale de mise hors tension automatique, afin que le chargeur se coupe automatiquement lorsque l’appareil est chargé.

Why did you not produce a taser that automatically cuts off so there's no chance of an accidental continuous taser?
Pourquoi n'avez-vous pas produit un pistolet électrique qui s'arrête automatiquement pour qu'il n'y ait aucun risque de décharge continue accidentelle?

For example, if you receive a low-paying job you are automatically cut off social assistance.
Par exemple, la personne qui occupe un emploi mal rémunéré est automatiquement privée de l'aide sociale.

Isolators must also be capable of being locked where an operator is unable, from any of the points to which he has access, to check that the energy is still cut off.
Les dispositifs doivent être également verrouillables lorsque l'opérateur ne peut pas, de tous les emplacements auxquels il a accès, vérifier que l'alimentation en énergie est toujours coupée.

Where, for operational reasons, a stop control that does not cut off the energy supply to the actuators is required, the stop condition must be monitored and maintained.
Lorsque, pour des raisons de service, il convient de recourir à une commande d'arrêt qui n'interrompt pas l'alimentation en énergie des actionneurs, la fonction arrêt doit être surveillée et maintenue.

We believe it is important that they are not automatically cut off if they earn above the recommended first benchmark of $12,000.
Nous pensons qu'il est important qu'on ne supprime pas automatiquement leurs droits si elles gagnaient plus que les 12 000 $ du plafond recommandé.