Vertaling van "Automatic fine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

automatic fine tuning
accord fin automatique

automatic fine tuning
réglage fin automatique

automatic fine tuning | AFT
vernier automatique de syntonisation | VAS | réglage automatique d'accord précis | RAAP

automatic fine tuning switch
bouton d'accord précis automatique

automatic levy [ automatic fine ]
amende automatique

automatic drinker | automatic drinking bowl | automatic fill bowl | automatic waterer | automatic watering-trough | drinking bowl | self-waterer
abreuvoir automatique

automatic chroma control | automatic chrominance control | automatic color gain control | automatic colour gain control | automatic saturation control | ACC [Abbr.]
commande automatique de chrominance | CAC [Abbr.]

fine art | theory of fine arts | fine arts | principles and techniques of the fine arts
beaux-arts

thermoregulator | thermo-regulator | thermo-control | automatic draw-off controller | automatic thermoregulator | automatic drawoff | automatic sirup draw off | automatic draw off | automatic draw-off | thermoswitch
thermo-régulateur | contrôleur automatique | dispositif de contrôle | contrôleur Cholette

Unified National Fine Thread | Unified Fine Thread | Unified Fine thread | Unified fine thread | U.N.F. | UNF | UNF thread
filetage américain unifié à pas fin | UNF | filetage unifié fin ABC | série à pas fin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8. In no case shall a remote early detection communication of the type described in this Article lead to automatic fines or penalties for the driver or transport undertaking.
8. En aucun cas une communication à distance à des fins de détection précoce du type décrit au présent article ne conduit à des amendes ou sanctions automatiques infligées au conducteur ou à l’entreprise de transport.

However, there is not an automatic fine; sometimes, there may be a problem at home.
L'amende n'est toutefois pas automatique, puisqu'il se peut que la personne ait des problèmes à la maison.

But the writers and the editors of the newspapers concerned were charged. So you would have an automatic fine when they were convicted of contempt, if the House judged them to be in contempt, of $5,000 or $10,000 for the writer and $25,000 or $50,000 for the newspaper involved.
Eh bien, les rédacteurs en chef et les journalistes de ces journaux ont été accusés et ceux qui ont été reconnus coupables d'outrage ont été automatiquement condamnés à verser une amende, de 5 000 à 10 000 $ pour les journalistes et de 25 000 à 50 000 $ pour le journal.

It has been made clear that in no case the remote control communication can lead to automatic fines or penalties for the driver or the undertaking.
Il a été clairement spécifié qu'en aucun cas, la communication à distance aux fins de contrôle ne saurait conduire à des amendes ou des sanctions automatiques infligées au conducteur ou à l'entreprise.

7. In no case shall a remote control communication of the type described in this Article lead to automatic fines or penalties for the driver or undertaking.
7. Une communication à distance aux fins de contrôle du type décrit au présent article ne doit en aucun cas conduire à des amendes ou sanctions automatiques infligées au conducteur ou à l'entreprise.

On top of doubling the fines from 15% to 30%, these amendments to the Criminal Code would also create an automatic $100 fine in the cases where no particular fine has been levied.
En plus de doubler les amendes, qui passeront de 15 % à 30 %, ces modifications du Code criminel créeraient une amende automatique de 100 $ dans les cas où aucune amende particulière n'aurait été imposée.

It causes all of us who are engaged in any kind of legislative capacity looking at fines as they pertain to offences.if we're looking at the fines and the effect we want them to have, then we have to take into serious consideration the fact that the fine will automatically be cut in half. Based on the tax status of the company, the fine could be reduced even further to where it wouldn't have negative or deterrent effect at all.
Elle fait en sorte que nous tous, qui prenons part à l'examen des pénalités imposées en cas d'infractions sur le plan législatif.à propos des amendes et de l'effet que nous souhaitons qu'ils aient, nous devons tenir compte du fait que l'amende sera automatiquement réduite de moitié.

12. Calls for the introduction of more vigorous and rapid enforcement procedures, and in particular a fining system whereby Member States which fail to provide the Commission with specified information by the legally required dates are automatically, and without recourse to the commencement of formal infringement procedures, liable to a fine per day and per item until the reporting requirements have been met;
12. préconise l'introduction de procédures plus strictes et plus rapides destinées à faire respecter les droits, et notamment d'un système d'amendes en application duquel les États membres qui n'auront pas communiqué à la Commission les informations requises dans les délais légaux seront automatiquement, et sans engagement préalable d'une procédure en constatation de manquement, assujettis au versement d'une amende par jour et par manquement aussi longtemps qu'ils ne se seront pas conformés aux exigences en matière de rapports;

These are not automatic fines or jail sentences.
Il n'y a ni amende ni peine d'emprisonnement automatique.