Traduction de «Automatic tuning » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

automatic tuning control
dispositif d'accord automatique

automatic tuning | autotuning
accord automatique

automatic tuning sander
sableuse à réglage automatique

automatic tuning control
dispositif d'accord automatique [ commande automatique de syntonisation ]

automatic tuning
syntonisation automatique

automatic frequency control | AFC,used commonly in F-M receiver where the effects of mis-tuning lead to severe distortion [Abbr.]
correcteur automatique de fréquence | régulateur automatique d'accord | régulateur automatique de fréquence

tune up wireless audio system | tuning up wireless audio systems | fine tune wireless audio systems | tune up wireless audio systems
régler des systèmes audio sans fil

automatic fine tuning | AFT
vernier automatique de syntonisation | VAS | réglage automatique d'accord précis | RAAP

tuning | tuning up
mise au point | adaptation | réglage | affinement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

My fellow conservative and liberal Members, some of you want to punish automatically States that are heretics to your dogma to the tune of billions of euros.
Mes chers collègues conservateurs et libéraux, certains d’entre vous veulent automatiquement punir à coups de milliards d’euros les États hérétiques à votre dogme.

He is aware of our concern about these accumulated surpluses to the tune of $80 billion over the last 10 years and that goes automatically against the debt because of the formula with which we have to live.
Il sait pertinemment que nous déplorons que les 80 milliards de dollars d'excédents accumulés au cours des dix dernières années soient appliqués automatiquement au service de la dette à cause de la formule qui nous est imposée.

I just have certain worries about the automatic stays and suspect that we might need some fine-tuning at a later stage.
J'éprouve seulement quelques craintes au sujet des suspensions automatiques et je pense que nous devrons peut-être faire un ajustement minutieux à une étape ultérieure.