Vertaling van "Automatically generate Web sites " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

automatically generate websites [ automatically generate Web sites ]
générer un site Web dynamiquement

generate a website [ generate a Web site ]
générer un site Web

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These tools for performing semi-automatic checking of Web site accessibility are listed on the Web Accessibility Initiative Web site. [13]
La liste de ces outils semi-automatiques de contrôle de l'accessibilité des sites Web est disponible sur le site Web de l'initiative pour l'accessibilité du Web [13].

This annex presents an overview of the Guidelines, their accessibility levels, how to declare conformity with the Guidelines, how to perform validity checks of the Guidelines, and tools for creating accessible Web sites automatically.
La présente annexe donne un aperçu des instructions, des niveaux de conformité qu'elles prévoient, des modalités de déclaration de la conformité à ces instructions, des méthodes de validation possibles et des outils de création automatique de sites Web accessibles.

Services available over a web-site are automatically and simultaneously accessible in all Member States.
Les services proposés sur un site web sont automatiquement et simultanément accessibles dans tous les États membres.

Authoring tools for creating accessible Web sites automatically
Outils de création de sites Web qui soient automatiquement accessibles

The Parliament of Canada Web site does not automatically gather any specific personal information from you, such as your name, phone number or e-mail address.
Le site Web du Parlement du Canada ne saisit pas automatiquement de renseignements personnels vous concernant expressément comme votre nom, votre numéro de téléphone ou votre adresse électronique.

During the Second and Third Sessions of the 40th Parliament, the pro forma bills were printed and posted on the Web site and are included in the statistics generated by LEGISinfo for these two sessions.
Durant les deuxième et troisième sessions de la 40e législature, les projets de loi fictifs ont été imprimés et affichés sur le site Web et il en a été tenu compte dans les statistiques produites par LEGISinfo pour ces deux sessions.

The goal of this project is to help MUTEK, the International Festival of Digital Creativity and Electronic Music, develop its MUTEK.ORG website into a new generation Web 2.0 site, as well as an iPhone and iPad app.
Le présent projet vise à permettre à l'organisme MUTEK, reconnu en tant que Festival international de créativité numérique et de musiques électroniques, de développer son site MUTEK.ORG de façon à ce qu'il devienne pleinement un site de nouvelle génération de type Web 2.0 et aussi de développer une application permettant d'accéder à ses contenus via des technologies mobiles de type I-Phone et I- Pad.

the transfer for consideration of the right to put goods or services up for sale on an Internet site operating as an online market on which potential buyers make their bids by an automated procedure and on which the parties are notified of a sale by electronic mail automatically generated from a computer.
l’octroi, à titre onéreux, du droit de mettre en vente un bien ou un service sur un site internet opérant comme marché en ligne, où les acheteurs potentiels font leurs offres par un procédé automatisé et où les parties sont averties de la réalisation d’une vente par un courrier électronique généré automatiquement par ordinateur.

New research from anti-racism organizations shows that violent and hateful content is growing in interactive web environments such as social networking sites and user-generated video sites.
De nouvelles recherches effectuées par des organisations de lutte contre le racisme montrent que le contenu violent et haineux augmente dans les environnements Web interactifs comme les sites de réseautage social et les sites de vidéos produites par les utilisateurs.