These tool purchases do not generate any extra tax credits and therefore the petitioners request that parliament redress this taxation policy, amending the applicable legislation to allow current and future technicians to deduct their investment in automotive repair tools.
L'achat de ces outils ne leur donne pas droit à des crédits d'impôt supplémentaires. Par conséquent, les pétitionnaires demandent au Parlement de revoir la politique fiscale et de modifier les lois voulues pour que les techniciens actuels et futurs puissent déduire l'argent qu'ils investissent dans les outils nécessaires à la réparation d'automobiles.