Vertaling van "Auxiliary nurse " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

student auxiliary nurse
élève aide-soignante

auxiliary nurse
aide soignante

auxiliary nurse
infirmière auxiliaire

auxiliary nurse midwife
infirmière sage-femme auxiliaire

auxiliary nurse midwife | ANM
infirmière sage-femme auxiliaire

auxiliary nursing and midwifery teacher | trainer in auxiliary nursing and midwifery | auxiliary nursing and midwifery vocational teacher | instructor in auxiliary nursing and midwifery
formateur en IFAP/formatrice en IFAP | formateur en institut de formation d’aide-soignant ou d’auxiliaire de puériculture | formateur en IFAS | formateur en institut de formation d’aide-soignant ou d’auxiliaire de puériculture/formatrice en institut de formation d’aide-soignant ou d’auxiliaire de puériculture

nursing assistant | nursing auxiliary | nurse assistant | state enrolled nurse
aide-soignant | aide-soignant/aide-soignante | aide-soignante

psychiatric auxiliary nurse
aide soignante psychiatrique

auxiliary nursing personnel
personnel infirmier auxiliaire

support a nurse | support nursing staff | assist nurses, help nurses | support nurses
aider les infirmières

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The majority of these injuries are suffered by nurses and doctors, but other medical staff are also at significant risk, as are auxiliary staff such as cleaners and laundry staff and other downstream workers.
Ces blessures affectent majoritairement le personnel infirmier, ainsi que les médecins. D'autres membres du corps médical courent également un risque significatif, tout comme le personnel auxiliaire chargé notamment de l'entretien et de la blanchisserie et les agents d'autres services en aval.

The majority of these injuries are suffered by nurses and doctors, but other medical staff are also at significant risk, as are auxiliary staff, such as cleaners and laundry staff and other downstream workers.
La majorité de ces infections sont contractées par des infirmiers et des médecins, mais d’autres professions médicales sont également exposées à des risques significatifs, comme le personnel auxiliaire et notamment les personnes chargées du nettoyage et de la lessive et d’autres travailleurs en aval.

Cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore degli infermieri professionali, assistenti sanitari, vigilatrici d'infanzia (National Welfare and Assistance Fund for Nurses, Medical Auxiliaries and Children’s Nurses).
Cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore degli infermieri professionali, assistenti sanitari, vigilatrici d'infanzia (Caisse nationale de prévoyance et d'assistance des infirmiers professionnels, auxiliaires de santé et puéricultrices).

for nurses, medical auxiliaries and children’s nurses:
pour les infirmiers, les auxiliaires de santé et les surveillant(e)s d'enfants:

nurses, medical auxiliaries, children's nurses (infermieri, assistenti sanitari, vigilatrici infanzia)
infirmier(ère)s, auxiliaires de santé, surveillant(e)s d'enfants (infermieri, assistenti sanitari, vigilatrici infanzia)

for nurses, medical auxiliaries, children’s nurses:
pour les infirmiers, les auxiliaires de santé et les surveillant(e)s d'enfants:

nurses, medical auxiliaries, children's nurses (infermieri, assistenti sanitari, vigilatrici infanzia)
infirmier (e)s, auxiliaires de santé, surveillant(e)s d'enfants (infermieri, assistenti sanitari, vigilatrici infanzia)

"(d) for nurses, medical auxiliaries, children's nurses:
"d) pour les infirmiers, les auxiliaires de santé et les surveillant(e)s d'enfants: