Vertaling van "Average athlete " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

average athlete [ run-of-the mill-athlete ]
athlète moyen

manage athletes that tour abroad | manage tours of athletes abroad | manage athletes touring abroad | plan athletes' international tours
gérer des athlètes en tournée à l'étranger

aid athletes with keeping in shape | aid athletes with the maintenance of their condition | assist athletes with staying in form | support athletes with the maintenance of their condition
aider des athlètes à garder leur condition physique

provide clients with athletic equipment | providing athletic equipment to clients | provide athletic equipment to client | provide athletic equipment to clients
fournir des accessoires de sport à des clients

Disease with characteristics of the adult-onset (average age 40 years) of truncal ataxia, gait disturbance and gaze-evoked nystagmus. The disease is slowly progressive with dysarthria and limb ataxia following. Additional manifestations include diplo
ataxie spinocérébelleuse type 38

International Amateur Athletic Federation | International Association of Athletics Federations | IAAF [Abbr.]
Association internationale des fédérations d'athlétisme | Fédération internationale d'athlétisme amateur | IAAF [Abbr.]

Dow Jones Industrial Average [ Dow Jones Average | Dow-Jones Industrial Average | Dow-Jones Average | Dow Jones ]
indice Dow Jones [ moyenne du Dow Jones | moyenne Dow-Jones des industriels | Dow Jones | moyenne D.J. ]

Ontario University Athletics [ OUA | Ontario Universities Athletic Association | Ontario Women's Interuniversity Athletic Association | Ontario Women Intercollegiate Athletic Association ]
Sports Universitaires de l'Ontario [ SUO | Association sportive des universités de l'Ontario | Association sportive intercollégiale des femmes de l'Ontario ]

Averaged - numeric estimation technique
méthode d'estimation numérique : moyenne

Athlete's foot
teigne du pied

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

According to 1995 data, the average personal income of athletes under 21 years of age was $9,361, that of athletes 21 to 24 years of age, $14,316, and that of athletes 25 to 29 years old, $21,094.
Selon les données recueillies en 1995, le revenu personnel moyen des athlètes de moins de 21 ans est de 9 361 $, celui des athlètes de 21 à 24 ans est de 14 316 $ et celui des athlètes de 25 à 29 ans est de 21 094 $.

I should mention almost 1,000 of the 10,000 athletes do maintain that grade average, so it just shows you how many great student athletes we have in our system.
Je tiens d'ailleurs à signaler que presque 1 000 de nos 10 000 athlètes réussissent à maintenir cette moyenne, ce qui démontre que notre organisation regroupe un grand nombre d'excellents étudiant-athlètes.

How can the Minister of Canadian Heritage justify her government's thinking of subsidizing professional athletes, who earn millions yearly, when it provides amateur athletes who bring back medals a mere $5,700 annually, on average?
Comment la ministre du Patrimoine peut-elle justifier que son gouvernement puisse envisager de subventionner des athlètes professionnels qui gagnent des millions de dollars par année, alors qu'il subventionne le sport amateur d'un maigre 5 700 $ en moyenne par athlète, et que ces athlètes remportent des médailles?

Under the able direction of trainers Yvon Turgeon and Julie Lachapelle, these young girls, whose average age is 15 and a half, turned in an exceptional performance against athletes averaging 18 years of age.
Sous l'habile direction des entraîneurs, Yvon Turgeon et Julie Lachapelle, ces jeunes filles, dont l'âge moyen est de 15 ans et demi, ont performé de façon exceptionnelle contre des athlètes dont la moyenne d'âge était de 18 ans.

Do you think that it is better to provide more funding to a limited number of athletes or to provide an average amount of financial assistance to more athletes?
Est-ce que vous pensez qu'il serait préférable de mieux financer un nombre restreint d'athlètes ou de donner une subvention moyenne à plus d'athlètes?