5. Regrets that the Joint Undertaking's Internal Auditor raised concerns about the financial circuits and moreover the separation of duties; urges the Joint Undertaking to put in place without delay a proper systematization of the financial circuits and to segregate all duties that are incompatible;
5. regrette que l'auditeur interne de l'entreprise commune ait émis des craintes concernant les circuits financiers et la séparation des fonctions; prie instamment l'entreprise commune de mettre en place sans tarder une systématisation appropriée des circuits financiers et de séparer toutes les fonctions qui sont incompatibles;