There is no way we can force those who chose to continue flying Beavers or Piper Aztecs to fly bigger planes, but I think that regional pilots simply wanted respect and recognition.
On ne peut pas forcer ceux qui, par choix, veulent continuer à piloter des Beaver ou des Piper Aztec, à piloter de plus gros appareils. Mais je pense que les pilotes régionaux demandaient tout simplement d'être respectés et reconnus.