For example, if OPEC brought an additional 1.3 million barrels a day onto the market (i.e. 20.6 million barrels/day instead of 19.3 million bbd) the Commission has estimated that the average price of crude might fall by $5 a barrel.
Par exemple, si les pays de l'OPEP mettaient sur le marché quelque 1,3 million de barils supplémentaires par jour -c.-à-d. 20,6 millions de barils par jour au lieu de 19,3 Mio bbj - les services de la Commission estiment que le prix moyen du brut pourrait chuter de quelque 5$ le baril.