Vertaling van "BFCS " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

International Railway Films Bureau(BFC)
Bureau International du Film des Chemins de Fer(B.F.C.)

Banking and Finance Commission | BFC [Abbr.]
Commission bancaire et financière | CBF [Abbr.]

Budgetary and Finance Committee | BFC [Abbr.]
Comité budgétaire et financier

bromidofluoridocarbon [ BFC | bromofluorocarbon | bromofluorinated hydrocarbon ]
bromurofluorurocarbone [ BFC | bromofluorocarbone | hydrocarbure bromofluoré | bromofluorocarbure ]

back-up flight control sub-system | BFCS
sous-système de pilotage de secours

Block French Course [ BFC | Block FC ]
Cours cyclique de français

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Once that 4,000 goes to BFC, BFC re-contracts the vessels they have and there is no available quota for Ms. Papatsie to be engaged in this fishery.
Une fois que la BFC reçoit ses 4 000 tonnes, elle passe des marchés avec les navires de la région, et il n'y a pas de quotas qui permettent à Mme Papatsie de participer à cette pêche.

DFO gives the licences to the BFC, and BFC hires foreigners to get the quotas of turbot.
Le MPO accorde les licences à la BFC, et la BFC fait appel à des étrangers pour remplir les quotas de flétan.

A Notice was published on 6 June 2012 (6) announcing the review of the current situation for this exporting producer, Bulten Fasteners (China) Co., Ltd (‘BFC’).
Un avis a été publié le 6 juin 2012 (6) annonçant le réexamen de la situation actuelle pour ce producteur-exportateur Bulten Fasteners (China) Co., Ltd (ci-après dénommé «BFC»).

The Commission concluded that BFC should be granted IT in accordance with the recommendations concerning Article 9(5) of the basic Regulation in the DSB reports.
La Commission a conclu qu’un traitement individuel devait être accordé à BFC conformément aux recommandations formulées dans les rapports de l’ORD concernant l’article 9, paragraphe 5, du règlement de base.

BFC(R0) is the braking force coefficient for the reference tyre in the reference conditions, BFC(R0) = 0,68
BFC(R0) est le coefficient de force de freinage pour le pneumatique de référence dans les conditions de référence, BFC(R0) = 0,68,

The braking force coefficient (BFC) is calculated for a braking on the two axles according to Table 2 where Ta (a = 1, 2 or 3) is the average of the AD values for each candidate tyre (T) set that is part of a test cycle.
Le coefficient de force de freinage (BFC) est calculé pour un freinage sur les deux essieux conformément au tableau 2, où Ta (a = 1, 2 ou 3) est la moyenne des valeurs d'AD pour chaque jeu de pneumatiques candidats (T) qui fait partie d'un cycle d'essai.

“braking force coefficient of a tyre (BFC)” means the ratio of the braking force to the vertical load;
«coefficient de force de freinage d'un pneumatique (BFC)», le rapport entre la force de freinage et la charge verticale;

We heard that: in 2003, the BFC carried out two training courses in Iqaluit for 24 Inuit workers; graduates who wished to work on the vessels contracted by the BFC had been successful in finding jobs; production at the Pangnirtung fish plant was significantly increased, resulting in much-needed employment in that community; and the BFC had been involved in two projects, one in Clyde River and the other one in Pond Inlet, to develop winter turbot fishing.
De plus, en 2003, la BFC a offert, à Iqaluit, deux cours à 24 travailleurs inuits. Les membres du Comité se sont fait dire que les candidats reçus à ces cours qui souhaitaient travailler à bord de navires affrétés par la BFC ont réussi à se placer; que la production à l’usine de transformation de Pangnirtung a été considérablement augmentée, ce qui a procuré de précieux emplois dans la collectivité; et que la BFC a participé à deux projets de développement de la pêche hivernale au flétan noir, l’un à Clyde River et l’autre à Pond Inlet.

On the subject of transparency, Mr. Sytukie Joamie (of Iqaluit) voiced concerns not only about the tendering process, but also about the direction and control of the BFC ([39]) He criticized the BFC for not sharing information with HTO members and Inuit (“We have not seen any written documents,” “we have no access to information on what is happening,” “they choose not to cooperate,” and “they just give you the cold shoulder”), and asked that documents be made available to all BFC members and the general Inuit public.
Au sujet de la transparence, M. Sytukie Joamie (d’Iqaluit) a également fait des réserves non seulement au sujet du processus d’appels d’offres mais seulement à propos de la direction et du contrôle de la BFC([39]). Il a critiqué la BFC pour n’avoir pas partagé de l’information avec les membres des OCT et les Inuits (« Nous n’avons vu aucun document écrit »; « nous n’avons pas accès aux informations »; la BFC « refuse de coopérer.

It appears that BFC has to rewrite its documents to actually indicate that BFC is serving the best interests of the members who are acting on behalf of the Inuit membership in each organization.
Il semble que la BFC doive réviser ses documents pour indiquer effectivement qu'elle sert l'intérêt des membres qui représentent les membres inuits de chaque organisation.