Traduction de «BMU » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

basic multicellular unit [ BMU | bone remodeling unit ]
unité multicellulaire de base [ unité multicellulaire de remodelage | unité de remodelage osseux ]

Budget Management Unit | BMU [Abbr.]
Unité Gestion budgétaire | UGB [Abbr.]

basic multicellular unit | BMU [Abbr.]
unité multicellulaire de base

basic measurement unit | BMU [Abbr.]
unité de mesure de base | BMU [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- KfW Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety (BMU): €15m
- KfW et ministère fédéral allemand de l’environnement, de la protection de la nature et de la sûreté nucléaire (BMU) : 15 millions d’EUR

Funding for these projects comes from, among others, the International Finance Corporation and BMU, the environment ministry of the German government.
Le financement de ces projets provient entre autres de la Société financière internationale, de la BMU et du ministère de l'Environnement du gouvernement allemand.

Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid: Richtlinien des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV) und des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) für ein Bundesprogramm zur Steigerung der Energieeffizienz in der Landwirtschaft und im Gartenbau.
Intitulé du régime d'aide ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: Richtlinien des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV) und des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) für ein Bundesprogramm zur Steigerung der Energieeffizienz in der Landwirtschaft und im Gartenbau.

[132] BMU, 2001: Federal Waste Management Plan 2001, Vienna: Federal Ministry of Agriculture and Forestry, Environment and Water Management, p. 12.
[132] BMU, 2001: Federal Waste Management Plan 2001, Vienne: Ministère fédéral de l'agriculture et de la forêt, Gestion de l'environnement et de l'eau, p. 12.

The BMU decided to object to the shipment.
Le BMU a décidé de s'opposer à ce transfert.

ASA then sought to have the BMU's decision annulled by the Verwaltungsgerichtshof, which referred the case to the EC Court of Justice.
ASA a alors introduit un recours en annulation contre la décision du BMU devant le Verwaltungsgerichtshof qui a saisi la Cour de justice des CE.

On 2 March 1998, Abfall Service (ASA), established at Graz, Austria, notified the Austrian Ministry of the Environment (BMU), as the competent authority in the Member State where the waste originated, of its intention to ship 7 000 tonnes of hazardous waste to Salzwerk AG, a company established in Germany.
Le 2 mars 1998, Abfall Service [ASA], établie à Graz (Autriche), a notifié au ministère autrichien de l'environnement [BMU], en tant qu'autorité compétente de l'État membre d'où proviennent les déchets, son intention de transférer 7 000 tonnes de déchets dangereux à l'entreprise Salzwerke AG, établie en Allemagne.