Vertaling van "BSN " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

backward sequence number | BSN [Abbr.]
numéro de séquence vers l'arrière | BSN [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, given the limited market shares of Roeser Medical and BSN Medical and the existence of a number of strong competitors, the merged entity would have neither the incentives nor the ability to shut out customers or competitors.
Toutefois, compte tenu des parts de marché limitées de Roeser Medical et de BSN Medical et de l'existence de plusieurs concurrents puissants, l'entité issue de la concentration n'aurait ni intérêt ni la capacité à évincer des clients ou des concurrents.

BSN is not active in plastic packaging manufacturing.
Elle n'est pas présente dans le secteur de la fabrication de conditionnements en plastique.

Merger control Regulation The Commission has approved the takeover (65.5% of the capital) by BSN of Panzalim, a joint venture which was recently set up by BSN and Euralim, a subsidiary of the Saint Louis group, and will group together all the "prepared meals" activities of the two parent companies.
Règlement régulation La Commission a approuvé la prise de contrôle(65,5 % du ca pital) par BSN de Panzalim, entreprise commune nouvellement créée entre BSN et Euralim, filiale du groupe Saint Louis et qui regroupera l'ensemble des activités "plats cuisinés" des deux sociétés-mères.

The Agnelli group's interests in BSN, the main competitor of the Perrier group, are essentially financial (5.8% holding in BSN's capital).
Le groupe Agnelli a des intérêts essentiellement financiers dans BSN, le principal concurrent du groupe Perrier (détention de 5,8% du capital de BSN).

The two large agri-foodstuffs groups BSN and Nestlé plan to take joint control of the Czechoslovak company Cokoladovny.
Les deux grands groupes agro-alimentaires BSN et Nestlé ont convenu de prendre en commun le contrôle de l'entreprise tchécoslovaque Cokoladovny.