Traduction de «Babbitt » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

babbitt metal | Babbitt metal | Babbit metal | babbit metal | babbitt | Babbitt | babbit
alliage de Babbitt

tin-base babbitt [ tin-base Babbitt ]
alliage antifriction à base d'étain [ alliage blanc à base d'étain ]

babbitt
métal anti-friction

Babbitt's metal
métal Babbitt

flat babbitt file
lime plate pour métal antifriction

babbitt bearing
palier antifriction

white metal [ babbitt metal | Babbitt metal | babbitt | Babbitt | babbit | Babbit metal ]
métal blanc [ alliage blanc | métal antifriction ]

lead-base babbitt [ lead-base Babbitt ]
alliage antifriction à base de plomb [ alliage blanc à base de plomb ]

antifriction metal | babbit | babbit metal | babbitt | white metal
alliage blanc | antifriction plastique | babbitt | métal anti-friction | métal blanc | régule

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[Here follow the signatures of Sheila Copps and Bruce Babbitt.]
[Signatures : Sheila Copps et Bruce Babbitt.]

One thing that's clear is that with some of the so-called “innovative approaches” that the Clinton administration and Secretary Babbitt claim they have found in the act, some of those kinds of approaches can work much better for very large corporate landowners than for small landowners.
Il est clair, cependant, que certaines solutions prétendues «novatrices» que l'administration Clinton et le secrétaire Babbitt sont censés avoir découvert au sujet de la loi donnent de bien meilleurs résultats pour les grosses sociétés propriétaires de grandes superficies que pour les petits propriétaires terriens.

Mr. Stephen Chase: I think it should be instructive to us that where we have a species in those locations where we're in danger of losing fish population entirely.I'm thinking of the Bay of Fundy right now, because it's only a stone's throw away from the coast of Maine, where ASF and Trout Unlimited co-partnered to sue the Secretary of the Interior, Babbitt.
M. Stephen Chase: Je pense que cela devrait nous servir de leçon et nous apprendre que dans les endroits où il y a une espèce, une population de poisson que l'on risque de voir disparaître complètement.Je pense à la baie de Fundy, car c'est à deux pas de la côte du Maine où la FSA et la Trout Unlimited ont conjointement poursuivi en justice le secrétaire de l'Intérieur, M. Babbitt.

Hon. Sheila Copps (Deputy Prime Minister and Minister of the Environment, Lib.): Mr. Speaker, we are hoping in a very few weeks to be able to sign an agreement with the U.S. Secretary of the Interior, Mr. Bruce Babbitt, to set aside the particular calving grounds in question so there will be no exploration.
L'hon. Sheila Copps (vice-première ministre et ministre de l'Environnement, Lib.): Monsieur le Président, nous espérons pouvoir signer un accord avec le secrétaire américain de l'Intérieur, M. Bruce Babbitt, d'ici quelques semaines afin d'interdire l'exploration sur les terrains de mise bas en question.

When we were on the endangered species task force, one of the first things we did was invite the chief adviser to the then Secretary of the Interior, Bruce Babbitt.
Lorsque nous faisions partie du groupe de travail sur les espèces en voie de disparition, une des premières choses que nous avons faites a été d'inviter le conseiller principal du secrétaire de l'intérieur de l'époque, Bruce Babbitt.