Vertaling van "Babies Best Start " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Babies Best Start
Meilleur départ

Best Start: Community Action for Healthy Babies
Meilleur départ : Action communautaire pour la santé des bébés

Best Start Program
programme Meilleur départ

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The agreement signed in Ontario was the emphasis for the Babies Best Start Program.
L'entente, signée en Ontario, a vu la naissance du programme Meilleur Départ.

There was the Babies Best Start Program.
Il y avait le programme Meilleur départ.

It is also good public policy. It helps new mothers and fathers bond with their children without too much financial worry, ensuring babies can have the very best start in life.
C'est également une bonne politique d'intérêt public qui aide les nouvelles mères et les nouveaux pères à établir des liens avec leurs enfants sans trop de soucis d'argent, de sorte que les bébés aient le meilleur départ possible dans la vie.

We started as a pilot project because we felt that was the best way to demonstrate that the savings got passed along with baby clothes and sporting equipment.
Nous avons commencé sous la forme d'un projet pilote, car nous pensions que c'était la meilleure façon de prouver que les économies étaient transmises par le biais des vêtements pour bébés et des équipements sportifs.