Vertaling van "Back a lens " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

back of a lens
face arrière d'un verre

barrel of a lens | mounting of a lens
barillet

return a book | bring a book back | bring back a book
rendre un livre | rapporter un livre

retire a loan | repay a loan | reimburse a loan | pay off a loan | pay back a loan
rembourser un emprunt | acquitter un emprunt

open up a lens [ open up the aperture | open up ]
ouvrir le diaphragme

Backing A Winner: How PEMD Can Help You Crack Tough Markets
Miser gagnant : l'affût de nouveaux marchés avec le PDME

counter-light lens hood | lens hood | lens shade | lens shield | sunshade
parasoleil | parasoleil pour vues contre-jour | visière contre-jour

collecting lens | collective lens | positive lens
lentille condensatrice

bloomed lens | coated lens | treated lens
objectif bleuté | objectif fluoruré | objectif traité

back-up and recovery tools using, use back-up tools | use back-up and recovery software | use back-up and recovery tools | use recovery tools
utiliser des outils de sauvegarde et de récupération

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

No one seems to be prepared to pull back the lens and ask some very difficult and troubling questions about the face of the family in the 21st century.
Personne ne semble prêt à enlever ses lunettes et à poser des questions pointues et troublantes sur le visage de la famille au XXIe siècle.

(ii) in the case of material fitted on rigid surfaces, the provisions referred to in subparagraph (i) or sections 5 and 6 of 62-GP-11M, Standard for: Marking Material, Retroreflective Enclosed Lens, Adhesive Backing, dated May 1978.
(ii) dans le cas où les matériaux sont posés sur des surfaces rigides, les dispositions visées au sous-alinéa (i) ou les articles 5 et 6 de la norme 62-GP-11M intitulée Norme : Réflecteurs à microbilles de verre incorporées, dos adhésif et datée de mai 1978.

Going back to my original statement, I am looking at this through a victim's lens because we have fought long and so hard for victims of crime to have some consideration within the law.
Pour en revenir à ce que j'ai dit au début, j'examine la question du point de vue de la victime parce nous nous sommes battus pendant longtemps et avec acharnement pour que la loi tienne compte des victimes.

We also welcome back Mr. Len Good, President of the Canadian International Development Agency, and other offices of the agency included in today's agenda.
Nous souhaitons aussi la bienvenue à M. Len Good, président de l'Agence canadienne de développement international, et à d'autres représentants de l'Agence dont les noms figurent à notre ordre du jour.

Part of this debate is that we have to pull back the lens, and we have been at it for 30 years in terms of major marriage trends in our society.
Une partie de ce débat exige que nous prenions du recul, comme nous le faisons depuis 30 ans au regard des grandes tendances matrimoniales observées dans notre société.