Vertaling van "Back printing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

reverse printing [ back printing | reverse-side printing ]
impression au verso [ impression en transparence | impression cello-émail ]

reverse printing | back printing | reverse-side printing
impression au verso

enhanced back-printing
amélioration de l'impression au verso

work-and-back imposition [ front-and-back imposition | print-and-back imposition | sheetwise imposition | work-and-back | front-and-back ]
imposition en feuilles

front-and-back imposition | print-and-back imposition | sheetwise imposition | work-and-back imposition
imposition en feuilles

perfecting | backing up | backing-up | backup | back up | verso printing | second printing | reiteration
retiration | impression au verso | impression second côté | impression verso | impression en retiration | seconde forme | tirage du deuxième côté

printing dryer for back greys
séchoir d'impression pour doublier

printed calendar back
dos de calendrier revêtu d'impressions

impression cylinder | printing cylinder | back-up cylinder | back cylinder
cylindre de pression | cylindre de contrepression | cylindre de contre-pression | cylindre d'impression

find finger prints | locate finger prints | detect finger print | detect finger prints
relever des empreintes digitales

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Multiple protection against forgery: special paper that cannot be patterned after (litho multiplex, anti-copy line work, optically variable device, prismatic printing, silver printing); the photograph is applied by scanning; a hologram near the photograph; visible protection under UV beams (visible/invisible fluorescent); micro-letters (ROMANIA) on photograph borders and Microplex on vehicle drawing on the back of the document.
Protection multiple contre la contrefaçon: papier spécial qui ne peut être copié (litho multiplex, fabrication anticopie, dispositif optiquement variable, impression prismatique, impression argentée); la photographie est appliquée par balayage; un hologramme est apposé à proximité de la photographie; protection visible sous rayons UV (visibles/invisibles fluorescents); microlettres (ROMANIA) sur les côtés de la photographie et Microplex sur le dessin du véhicule au verso du document.

2. The health warning shall be printed on the front and back external surface of the unit packet and on any outside packaging.
2. L'avertissement sanitaire est imprimé sur la surface extérieure avant et arrière de l'unité de conditionnement, ainsi que sur tout emballage extérieur.

Aluminium foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials) of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm
Feuilles et bandes minces en aluminium (même imprimées ou fixées sur papier, carton, matières plastiques ou supports similaires) d’une épaisseur n’excédant pas 0,2 mm (support non compris)

2. The health warning shall be printed on the front and back external surface of the unit packet and on any outside packaging.
2. Cet avertissement est imprimé sur la surface extérieure avant et arrière de l'unité de conditionnement, ainsi que sur tout emballage extérieur.

7410 | Copper foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials) of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,15 mm | Manufacture: –from materials of any heading, except that of the product, and–in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product | |
7410 | Feuilles et bandes minces en cuivre (même imprimées ou fixées sur papier, carton, matière plastique ou supports similaires) d'une épaisseur n'excédant pas 0,15 mm (support non compris) | Fabrication: –à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit, et–dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 % du prix départ usine du produit | |

7607 | Aluminium foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials) of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm | Manufacture from materials of any heading, except that of the product and heading 7606 | |
7607 | Feuilles et bandes minces en aluminium (même imprimées ou fixées sur papier, carton, matière plastique ou supports similaires) d'une épaisseur n'excédant pas 0,2 mm (support non compris) | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position et de la position 7606 | |

– I voted for this report, which backs an application to mobilise the European Globalisation Fund concerning 140 redundancies in 2 enterprises (printing and reproduction of recorded media) over a nine month period in the Drenthe Division in the Netherlands.
– (EN) J’ai voté en faveur de ce rapport, qui soutient la demande de mobilisation du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation concernant 140 licenciements dans deux entreprises (imprimerie et reproduction d’enregistrements) sur une période de neuf mois dans la région de Drenthe, aux Pays-Bas.

– I welcome the report, which backs plans to release EUR 2 013 619 to help workers in Overijssel made redundant due to the downturn in the printing industry.
– (EN) Je salue le rapport, qui soutient le projet de dégager 2 013 619 euros pour aider des travailleurs d’Overijssel qui ont été licenciés en raison du ralentissement de l’activité dans le secteur de l’imprimerie.

The European Commission deemed this request for printing and recorded media reproduction companies justifiable, and was backed overwhelmingly by the relevant parliamentary committee.
La Commission européenne a considéré cette demande en faveur des entreprises d’imprimerie et de reproduction d’enregistrements justifiable et elle a été largement soutenue par la commission parlementaire concernée.

Copper foil (whether or not printed or backed with)
Feuilles et bandes minces en cuivre (même imprimées ou fixées sur)