Vertaling van "Bacteria count " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bacteria count
numération bactérienne [ numération de bactéries ]

total bacteria counts
dénombrement des germes totaux

aerobic bacteria count
germe aérobie

bacteria counting chamber
cellule à numération de bactéries

plate loop bacteria count
numération sur plaque ensemencée au moyen d'une anse

bacteria content | bacterial count
nombre de germes | numération des bactéries | teneur bactérienne | teneur en germes

nitrogen-fixing bacteria | nitrifying bacteria | nodule bacteria | root-nodule bacteria
bactérie des nodosités | bactérie des nodules | bactéries des nodosités

leucocyte differential count | differential leukocyte count | differential count | differential WBC count | WBC differential count | differential blood count
formule leucocytaire du sang | formule hémoleucocytaire | formule leucocytaire | leucogramme | numération de formule leucocytaire

counting of votes | counting of the votes | counting of the ballots | returning operations | count of votes | ballot count
dépouillement du scrutin | dépouillement | comptage des votes

counting money | total money | count money | money counting
compter de l'argent

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(3) Bacteria count in frozen vegetables shall not exceed
(3) La numération bactérienne dans les légumes congelés ne doit pas dépasser

(5)The aerobic colony count must be routinely assessed by food business operators in accordance with Commission Regulation (EC) No 2073/2005 It can be used as an indicator of the upper limit of the concentration of any spoilage bacteria species present on the meat.
(5)Le nombre de colonies aérobies doit être régulièrement évalué par les exploitants du secteur alimentaire conformément au règlement (CE) nº 2073/2005 de la Commission. Il peut être utilisé en tant qu’indicateur de la limite supérieure de la concentration de toute espèce de bactérie de contamination présente dans la viande.

The aerobic colony count must be routinely assessed by food business operators in accordance with Commission Regulation (EC) No 2073/2005 It can be used as an indicator of the upper limit of the concentration of any spoilage bacteria species present on the meat.
Le nombre de colonies aérobies doit être régulièrement évalué par les exploitants du secteur alimentaire conformément au règlement (CE) no 2073/2005 de la Commission . Il peut être utilisé en tant qu'indicateur de la limite supérieure de la concentration de toute espèce de bactérie de contamination présente dans la viande.

(c) have a total viable bacteria count of no more than 50,000 per gram.
c) ne pas compter plus de 50 000 bactéries viables par gramme.

(c) have a total viable bacteria count of no more than 50,000 per gram; and
c) ne pas compter plus de 50 000 bactéries viables par gramme;

(a) the water has a coliform bacteria count, determined by a method acceptable to the President of the Agency, of not more than 2 per 100 millilitres; or
a) soit contenir un nombre de bactéries coliformes d’au plus 2 par 100 millilitres, calculé d’après une méthode jugée acceptable par le président de l’Agence;

(c) have a total viable bacteria count of no more than
c) ne pas compter plus de :

The same goes for E. coli bacteria, with counts of 900 and 500 for the ‘sufficient’ and ‘excellent quality’ categories, respectively.
Il en va de même pour la bactérie E. coli, avec des chiffres de 900 et 500 pour les catégories qualité «suffisante» et «excellente» respectivement.

be free from enterobacteriaceae (based on the aerobic bacteria count:
être exempts d'enterobacteriaceae (selon la mesure de la teneur en germes aérobies:

c = number of sample units where the bacteria count may be between 'm' and 'M', the sample being considered acceptable if the bacteria count of the other sample units is 'm' or less.
c = nombre d'unités d'échantillonnage dont le nombre de bactéries peut se situer entre m et M, l'échantillon étant encore considéré comme acceptable si les autres unités d'échantillonnage ont un nombre de bactéries inférieur ou égal à m.