However, there is a regulatory requirement for air operators to establish a carry-on baggage control program in accordance with TC’s commercial air service standards, as seen here: [http ...]
Par contre, il ya une exigence réglementaire pour les exploitants aériens d'établir un programme de contrôle des bagages de cabine, qui soit en conformité avec les standards du Règlement de l’aviation canadien de TC. On peut consulter à ce sujet le lien suivant: [http ...]