In response to the challenges of growth, in August 2008, Infrastructure Canada announced they would invest $21 million in network upgrades, additional satellite capacity and essential new bandwidth management tools.
Pour répondre aux défis liés à la croissance, en août 2008, Infrastructure Canada a annoncé un investissement de 21 millions de dollars pour améliorer le réseau et ajouter des canaux satellites et de nouveaux outils essentiels de gestion de la bande passante.