Vertaling van "Bank roll " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

angle of roll | bank | roll
angle de roulis | assiette latérale | inclinaison

bank angle [ angle of bank | roll angle | angle of roll ]
angle d'inclinaison [ angle d'inclinaison latérale | angle de roulis ]

bankroll [ bank roll ]
fonds disponible [ ressources monétaires ]

banking [ bank | bank attitude | roll attitude | banked attitude ]
inclinaison latérale [ assiette latérale | inclinaison transversale | pente latérale ]

roll-over credits (syndicated bank loans in Euro-currencies)
crédits roll-over (prêts en eurodevises consentis par des syndicats de banques)

to modernise the rolling stock | to rebuild the rolling stock | to recondition the rolling stock | to reconstruct the rolling stock | to remodel the rolling stock | to renovate the rolling stock | to revamp the rolling stock
moderniser le matériel roulant | rénover le matériel roulant | transformer le matériel roulant

banking [ banking operation | banking services | banking transaction ]
activité bancaire [ opération bancaire | service bancaire ]

central bank [ bank of issue | federal bank | national bank ]
banque centrale [ banque d'émission | banque fédérale | banque nationale ]

electronic banking [ ATM | auto-bank | automatic teller machine | cash dispenser | HOBS | home and office banking service | home banking | internet banking | online banking | self-service bank ]
bancatique [ banque à domicile | banque en ligne | banque libre-service | banque sur Internet | distributeur automatique de billets | guichet automatique de banque | télépaiement | vidéocompte ]

alter thread rolling machine die blocks | change thread rolling machine die blocks | adjust rolling slide | vary thread rolling machine die blocks
régler un chariot de roulage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Bank has also been to the fore in the development of innovative financial instruments such as securitisation of receivables to finance rolling stock and in the development of refinancing structures to enable commercial financiers a defined exit from long-term financings.
La Banque s'est également distinguée par la mise au point d'instruments financiers novateurs, tels que la titrisation des créances pour le financement de matériel roulant, et par la mise au point de dispositifs de refinancement visant à donner aux investisseurs financiers du secteur commercial une échéance précise pour se dégager de financements à long terme.

The fact that the banking system, for example, in Thailand, was borrowing in U.S. dollars on a short-term basis and lending in Thai currency to property developers is an example of all the things that should not be done in banking rolled up into one.
Le fait que, par exemple, en Thaïlande, les banques empruntaient à court terme en dollars américains et consentaient des prêts en monnaie thaïlandaise aux promoteurs immobiliers est un exemple d'une combinaison de toutes les choses que les banques ne devraient pas faire.

Once you get it rolling, every animal is checked off to cover marketing costs, and there is bank rolling on that.
Une fois le processus mis en branle, chaque animal a été examiné en vue de couvrir les frais de mise en marché.

We are proposing a reduction in payroll taxes, those employment insurance taxes of which the government today is sitting on a bank roll of somewhere between $5 billion and $10 billion and using that for goodness sake to reduce the size of the national debt, which is ridiculous.
Nous proposons une réduction des charges sociales, et notamment des cotisations d'assurance-emploi. Le gouvernement est assis sur une véritable mine d'or—entre 5 et 10 milliards de dollars—, alors qu'il pourrait utiliser ces sommes pour réduire la taille de la dette nationale qui frise le ridicule.

This coalition claims to be funded by ordinary Canadians, but we believe it is bank rolled by big business.
Cette coalition prétend être financée par des Canadiens ordinaires, mais nous croyons que son financement vient plutôt des grandes sociétés.

The facility is managed by the EIF, and is rolled out through financial intermediaries – banks and other financial institutions – in EU Member States and Associated Countries.
Elle est gérée par le FEI et mise en œuvre par des intermédiaires financiers (banques et autres établissements financiers) dans les États membres de l’UE et les pays associés.

We gave billions to the banks in a bid to get the banks rolling.
Nous avons donné des milliards aux banques pour assurer leur fonctionnement.

The SIVs and asset-backed commercial paper (ABCP) conduits and other vehicles that bought the securitized products could not roll over their funding and had to be rescued by their sponsors, mainly banks.
Les véhicules d'investissement spéciaux et les conduits ABCP (papier commercial adossé à des actifs), ainsi que d'autres véhicules ayant acquis des produits titrisés n'ont pu se refinancer et ont dû être sauvés par leurs sponsors, principalement des banques.

One can live in a remote area of the world and be bank-rolled from another part of the world.
Quelqu'un peut vivre dans une région isolée du monde et faire financer ses activités à partir d'une autre partie du monde.