Traduction de «Bank wiring » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bank wiring
montage de fil

bank wire transfer | bank transfer | wire transfer
transfert bancaire | transfert bancaire électronique

Dow Jones International Banking Wire
Dow Jones International Banking Wire

2-wire circuit | 2-wire connection | 2-wire line | two-wire circuit | two-wire connection | two-wire line
liaison 2 fils

banking [ banking operation | banking services | banking transaction ]
activité bancaire [ opération bancaire | service bancaire ]

wire glass | wire safety glass | wired cast glass | wired glass | wired safety glass
verre de sécurité armé

balance with banks at sight | balance with banks-payable on demand or for periods up to one month | deposit with banks at sight | due from banks on demand | due from banks on sight | due from banks-at sight or within one month | due from banks-one month or less | sight-deposit with banks
avoir en banque à vue

coded wire [ coded-wire tag | binary coded wire tag | binary-coded wire | coded wire tag | coded wire fish tag | micro-wire tag ]
micromarque magnétisée codée [ micromarque codée ]

full wire speed | full wire-speed | full-wire-speed | full wire rate | full wire-rate
débit maximal | débit maximum | vitesse maximale | plein débit

overhead ground wire | overhead earth wire | shield wire | sky wire
câble de garde | fil de garde

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

According to our terms and conditions of business, we specifically say that payment should be made by bank wire, certified cheque, bank draft or cheque accompanied by a Letter of Credit from the buyer's bank.
Nos conditions stipulent que le paiement doit se faire par télévirement, chèque certifié, traite bancaire ou chèque accompagné d'une lettre de crédit de la banque de l'acheteur.

Most of the payments that we have are bank wires.
La plupart des paiements que nous recevons sont des virements bancaires.

In the States, the TD Bank wire house will charge CDN$25.50.
Aux États-Unis, le service de la Banque TD impose des frais de 25,50 $CAN.

Virtual currencies may also function as a value transfer system much like an inner bank wire transfer system or proprietary system such as Western Union, which some of you may have used to transfer funds either domestically or internationally.
Les monnaies virtuelles peuvent aussi fonctionner comme système de transfert de valeur, un peu comme le fait le système de virement télégraphique interne d'une banque ou un système exclusif comme celui de la Western Union dont certains d'entre vous se sont peut-être déjà servi pour transférer des fonds au pays ou à l'étranger.

The fourth factor was particulars of the arrangements whereby invoices were provided to candidates by the party rather than by retail media as the supplier and the fact that moneys were transferred by Conservative Fund Canada, which maintained control of the money throughout the process by means of prearranged bank wire transfer instructions.
Le quatrième facteur, ce sont les détails de ces dispositions, selon lesquels les factures étaient remises aux candidats par le parti, et non par Retail Media à titre de fournisseur, et le fait que des sommes étaient transférées par le Fonds conservateur du Canada qui en conservait le contrôle par le truchement de virements interbancaires préautorisés.

In addition, National Central Banks may announce the tender operation directly to counterparties without access to wire services.
En outre, les banques centrales nationales peuvent annoncer l'opération d'appel d'offres directement aux contreparties qui n'ont pas accès aux réseaux d'information financière.

b) Announcement by the National Central Banks through national wire services and directly to individual counterparties (if deemed necessary)
b) Annonce par les banques centrales nationales par l'intermédiaire des réseaux d'information financière et, si cela est jugé nécessaire, directement à diverses contreparties

In addition, National Central Banks may announce the allotment result directly to counterparties without access to wire services.
En outre, les banques centrales nationales peuvent annoncer le résultat de l'adjudication directement aux contreparties n'ayant pas accès auxdits réseaux.

According to reports, sophisticated schemes are used by drug or arms dealers by wiring specialists in electronic banking in order to launder illegal money transactions.
Selon différents rapports, les trafiquants de drogue et d'armes recourent à des systèmes sophistiqués avec l'aide de spécialistes de la banque électronique pour blanchir les transactions portant sur des capitaux illégaux.