Before setting up bankinsurance, shouldn't Bill 188 be adopted at the national level, first of all to protect consumers, secondly to prevent tied selling and thirdly to ensure the growth of the insurance sector.
Advenant la mise en place de la bancassurance, la Loi 188 ne devrait-elle pas être adoptée au pays, premièrement pour protéger les consommateurs, deuxièmement pour empêcher les ventes liées et troisièmement pour assurer la croissance du secteur des assurances?