The national treasure of original Canadian newspapers, for example, is sitting in horrendous conditions out in an industrial area of Ottawa with bare, hot light bulbs dangling from the ceiling not far from very brittle, dry newsprint.This is a disaster waiting to happen.
Un trésor national comme de vieux journaux canadiens, par exemple, est conservé dans des conditions épouvantables dans un secteur industriel d'Ottawa, où de fortes ampoules nues pendent du plafond, à quelques pieds de papiers secs et fragiles [.] C'est une catastrophe annoncée.
