Unlike China or certain other developing countries, it is not growing by leaps and bounds, but we see motor fuel demand remaining in that 10 million to 15 million barrel a day range if you include Canada, Mexico, and the U.S., and it will remain relatively flat for a long time.
Contrairement à la Chine ou à d'autres pays en développement, la croissance n'est pas énorme, mais pour ce qui est de l'essence automobile, la demande demeure entre 10 millions et 15 millions de barils par jour en moyenne, si on inclut le Canada, le Mexique et les États-Unis, et elle demeurera relativement stable pendant longtemps.
