Vertaling van "Basic converter " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

basic converter
convertisseur basique | convertisseur Thomas

basic-lined converter [ basic Bessemer converter | basic converter | Thomas converter ]
convertisseur basique [ convertisseur Thomas ]

basic Bessemer steel | basic converter steel | basic steel
acier basique | acier Thomas

basic Bessemer steel | basic converter steel
acier Thomas

basic oxygen furnace [ BOF | basic oxygen converter | basic oxygen furnace converter | BOF converter ]
convertisseur basique à oxygène [ CBO | convertisseur à oxygène ]

basic oxygen furnace gas | BOS gas | converter BOF gas | converter gas | LD gas | oxygen steel furnace gas | BOF gas [Abbr.]
gaz d'aciérie à l'oxygène

basic Bessemer converter | Bessemer converter
convertisseur Bessemer

analog-to-digital converter [ ADC | A/D converter | analogue-to-digital converter | analog-digital converter | analogue-digital converter | analog/digital converter | analogue to digital converter ]
convertisseur analogique-numérique [ CAN | convertisseur A-N | convertisseur A/N ]

digital-to-analog converter | DAC | D.A.C. | digital to analog converter | digital/analog converter | digital analog converter | digital-analog converter
convertisseur numérique-analogique | CNA | convertisseur numérique analogique | convertisseur digital analogique

convert animated objects | convert objects | convert into animated object | convert objects using animation
transformer en objet animé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If we knew that, and we knew which genes were responsible for giving an embryonic stem cell its wonderful properties, then we might be able to turn those genes on in an adult stem cell or introduce the genes through a virus or something like that into the adult stem cells and basically convert them into an embryonic-like stem cell so that they could work their magic.
Si nous savions cela, si nous savions quels sont les gènes qui donnent à une cellule souche embryonnaire ses merveilleuses propriétés, à ce moment-là nous pourrions enclencher ces gènes dans une cellule souche adulte ou les introduire dans la cellule souche adulte par le biais d'un virus, par exemple, et donc transformer ces cellules souches adultes en cellules souches semblables à des cellules souches embryonnaires afin que la magie opère.

Organizational changes, which were both staffing reductions as well as fee-for-service conversions—basically converting consultants into full-time staff—saved just over $16.5 million.
Les changements organisationnels — y compris les réductions de personnel et la réaffectation du travail accompli par des consultants rémunérés à l'acte à des employés à temps plein de la fonction publique — nous ont fait économiser un peu plus de 16,5 millions de dollars.

For the calculation of the export refunds, agricultural products which are listed in points (i), (ii), (iii), (v) and (vii) of Article 196(1)(a) of Regulation (EU) No 1308/2013 and not listed in Annex III to this Regulation, and which are derived from or assimilated to basic products or to products derived from the processing of basic products, in accordance with Article 23(2) shall be converted into basic products.
Pour le calcul des restitutions à l'exportation, les produits agricoles énumérés aux points i), ii), iii), v) et vii) de l'article 196, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) n° 1308/2013, mais non énumérés à l'annexe III du présent règlement, qui sont dérivés de ou assimilés à des produits de base ou à des produits tirés de la transformation de produits de base conformément à l'article 23, paragraphe 2, sont convertis en produits de base.

What it will mean initially is starting with our processing times, which we've been publishing for years, and basically converting them to service standards of one kind or another.
Ce que cela signifiera initialement, c'est que nous allons prendre nos délais de traitement, que nous publions depuis des années et, essentiellement, les convertir en normes de service sous une forme ou sous une autre.

Member States should ensure that there are workable mechanisms available to the consumer to close a regular payment account in order to convert or shift to a basic payment account.
Il convient que les États membres veillent à ce qu'il existe des mécanismes opérationnels à disposition des consommateurs afin que ceux-ci puissent fermer un compte de paiement ordinaire pour le convertir en un compte de paiement de base ou ouvrir un compte de paiement de base.

In essence, we are not able to convert the high quality, basic research that is done in the EU into world leading technologies.
En deux mots, nous ne parvenons pas à traduire la recherche fondamentale de haute qualité qui est menée dans l'UE en technologies d'avant-garde au niveau mondial.

2. In the field of international relations and dealings it adopts an American recipe for exporting internal law and converting it to international law by laying down unacceptable 'democracy', 'terrorism' and 'human rights' clauses, even in trade, thereby overturning basic principles of international law.
2. Dans le domaine des relations et des négociations internationales, l’UE fait sienne une recette américaine consistant à exporter le droit interne et à le hisser au rang de droit international en imposant des clauses inacceptables sur «la démocratie», «le terrorisme» et «les droits de l’homme», même dans le commerce, renversant ainsi les principes élémentaires du droit international.

Mr. Clark: There are companies and their business model is to basically provide a bitcoin pipeline for companies so that users just pay in Canadian dollars, it gets converted to bitcoin on the back end, sent through bitcoin and then the company immediately converts it back to fiat.
M. Clark : Il existe des entreprises dans ce secteur et leur modèle d'affaires consiste essentiellement à offrir aux entreprises une plate-forme d'échange de bitcoins qui permet aux utilisateurs de payer en dollars canadiens. Les fonds sont convertis en bitcoins, en aval, puis sont renvoyés par l'intermédiaire de Bitcoin jusqu'à l'entreprise qui les reconvertit alors en monnaie fiduciaire.

Basically our policy is one of freely convertible funds.
Essentiellement notre politique consiste en une libre conversion des fonds.