Vertaling van "Basic law on inland transport " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

basic law on inland transport
loi d'orientation des transports terrestres

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - tr0006 - EN // Inland transport of dangerous goods
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - tr0006 - EN // Transport intérieur des marchandises dangereuses

Directory code: Transport policy / Inland transport Industrial policy and internal market / Internal market: approximation of laws / Motor vehicles Environment, consumers and health protection / Environment / Pollution and nuisances / Monitoring of atmospheric pollution
Code répertoire: Politique des transports / Transport intérieur Politique industrielle et marché intérieur / Marché intérieur: rapprochement des législations / Véhicules à moteur Environnement, consommateurs et protection de la santé / Environnement / Pollution et nuisances / Contrôle de la pollution atmosphérique

An efficient infrastructure is the basic condition for inland waterway transport to operate successfully.
L’efficacité des infrastructures est la condition essentielle du bon fonctionnement du secteur du transport par voies navigables.

Brussels, 22 March 2012 - European Commission has today asked Austria and Portugal to adopt national legislation on the inland transport of dangerous goods in accordance with their obligations under European Union law.
Bruxelles, le 22 mars 2012 – La Commission européenne a demandé aujourd’hui à l’Autriche et au Portugal d’adopter une législation nationale sur le transport intérieur des marchandises dangereuses conformément aux obligations qui leur incombent en vertu du droit de l’Union européenne.

Brussels, 24 November 2011 - The European Commission has today asked Greece to adopt national legislation on the inland transport of dangerous goods in accordance with their obligations under European Union law.
Bruxelles, le 24 novembre 2011 – La Commission européenne a demandé aujourd'hui à la Grèce d'adopter une législation nationale sur le transport intérieur des marchandises dangereuses conformément aux obligations qui lui incombent en vertu du droit de l'Union européenne.

This section of the safety data sheet shall provide basic classification information for transporting/shipment of substances or mixtures mentioned under Section 1 by road, rail, sea, inland waterways or air.
Cette section de la fiche de données de sécurité fournit des informations fondamentales sur la classification en vue du transport/de l’expédition de substances ou de mélanges mentionnés à la section 1 par route, rail, mer, voies navigables intérieures ou air.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008L0068 - EN - Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council of 24 September 2008 on the inland transport of dangerous goods (Text with EEA relevance) - DIRECTIVE - OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008L0068 - EN - Directive 2008/68/CE du Parlement européen et du Conseil du 24 septembre 2008 relative au transport intérieur des marchandises dangereuses (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) - DIRECTIVE - DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL

Contship Italia is a holding company incorporated under Italian law which operates, directly or through controlled companies, in the fields or transportation of containerised goods, in sectors of port and inland terminals, maritime and inland transportation and logistic services.
Contship Italia est une société holding de droit italien opérant, directement ou par l'intermédiaire de sociétés qu'elle contrôle, dans les domaines du transport de marchandises conteneurisées, de l'exploitation de terminaux portuaires et intérieurs, du transport maritime et terrestre et des services logistiques.

As regards inland transport, it should in particular be ensured that as soon as the agreement comes into force and thereafter non-discriminatory and proportional taxation is applied in accordance with Community law in force, taking account of the level of road charges applied by adjacent countries so as to avoid deviation of traffic, and that 40 tonne lorries have access to Swiss towns and cities.
Quant aux transports terrestres, il convient notamment d'assurer, dès l'entrée en vigueur de l'accord et pour l'avenir, l'application d'une taxation non discriminatoire et proportionnelle, conformément au droit communautaire en vigueur, et tenant compte du niveau des charges routières appliquées par les pays limitrophes en vue d'éviter des détournements de trafic, ainsi que l'accès des camions de 40 t. aux centres économiques suisses.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - tr0006 - EN - Inland transport of dangerous goods
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - tr0006 - EN - Transport intérieur des marchandises dangereuses