Traduction de «Basic planning figure » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

basic planning figure
chiffre de base de planification

basic flow lead figure
chiffre de base indicatif du débit

Action Plan for the Implementation of the Basic Principles for an EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction | EU Action Plan on non-proliferation | Thessaloniki Action Plan
plan d'action de l'UE en matière de non-prolifération | Plan d'action relatif à la mise en oeuvre des principes de base pour une stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massive

basicity figure
indice de basicité

basic figures
chiffres de base

basic figure eight
figure huit de base

Basic SAPP quotas [ Basic Special Assignment Pay Plan quotas ]
Contingents de base du PRAS [ Contingents de base du Programme de rémunération d'affectation spéciale ]

indicative country planning figure
chiffre indicatif de planification par pays

rolling indicative planning figures | rolling IPFs
chiffres indicatifs de planification roulants | CIP roulants

basic planning
planification de base

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tables 1 and 2 of the documents that were previously distributed to you provide some basic facts and figures about the plan.
Les tableaux 1 et 2 des documents, dont vous avez eu copies au préalable, fournissent des faits et des chiffres au sujet du régime.

I won't go through them, but basically to develop this figure we used cost estimates that we took from Parks Canada's national business plan.
Je ne vais pas les détailler, mais je me contenterai d'indiquer que pour arriver à ce chiffre, nous avons utilisé les estimations de coût provenant du plan d'activités national de Parcs Canada.

Mr. Alan Latourelle: Basically, the amount we used in the corporate plan historically was $475 million and over a five-year period, not as a one-time figure to make sure we have a solid base.
M. Alan Latourelle: Le montant que nous avions inscrit dans notre plan directeur au départ était de 475 millions de dollars sur une période de cinq ans, et non pas à titre ponctuel, pour nous permettre d'avoir une base solide.

The policy of lifelong learning is a basic component of the European employment strategy (as already acknowledged at the Lisbon European Council in 2000) and figures in all the Member States’ national action plans.
La politique de l'apprentissage permanent est un élément fondamental de la stratégie européenne pour l'emploi (comme l'a souligné, par exemple, le Conseil européen de Lisbonne en 2000) et une composante de tous les plans d'action des États membres.

It is a matter of going to your bank for your line of credit or your expansion plans; bringing in your last year's income tax figures and a good, sound business plan as to why you are doing what you are and how you will do it; and showing them how you will repay it — basically what farmers and businessmen across the country do all the time.
C'est plutôt la banque qui accordera une marge de crédit ou approuvera un plan d'expansion. Les agriculteurs doivent avoir en main leurs données fiscales de l'année dernière ainsi qu'un bon plan d'entreprise qui illustre leurs activités et la façon dont ils comptent rembourser leurs prêts; en fait, c'est ce que font tout le temps les agriculteurs et les gens d'affaires partout au pays.

I would not wish to have a complicated report, but just the basic figures at least for the major programs, what was planned and what has been achieved.
Je ne demande pas un rapport compliqué mais tout simplement des chiffres globaux pour les grands programmes du moins, ce qui avait été planifié, ce qui a été réalisé.