Traduction de «Batch Slip » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Cheque Batch Slip
Bordereau de contrôle des lots de chèques

Batch Slip
Bordereau de contrôle des lots

batch cover sheet [ batch slip | batch cover ]
feuille de lots [ bordereau de lot ]

catalogue card copy | catalogue slip | cataloguer's slip | cataloguing process slip | copy slip | guide slip | process slip | rider slip | routine slip | work slip
feuille d'acheminement | feuillet d'acheminement

batch bin | batch bunker | batch silo | glass batch bunker
silo à composition | trémie à composition

batch tank brands | batch tank varieties | batch tank categories | batch tank types
types de réservoirs de charge

batch | batch-wise | in batch
de façon discontinue | par lot

batch | batch mixture | charge | glass batch | mix
composition | mélange vitrifiable

Batch Header Ticket | merchant batch header | batch header
bordereau de dépôt du commerçant | bordereau de dépôt

batch | charge | glass batch | mix | batch mixture
composition | mélange vitrifiable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Those that do not meet the criteria set out in the chapter relating to the description of the product are declassified; the number is recorded on the batch production slip.
Celles qui ne répondent pas aux critères définis dans le chapitre relatif à la description du produit sont déclassées, le nombre est reporté sur la fiche de fabrication du lot.

Therefore, the week number cross-referred to the date of salting and to the number of pieces recorded on the batch production slip makes it possible to check that the duration of the production process expressed in days has been respected.
Dès lors, le numéro de semaine croisé à la date de mise au sel et au nombre de pièces portés sur la fiche de fabrication du lot permet de contrôler le respect de la durée de fabrication exprimée en jours.

In order to ensure traceability, each batch is clearly identified and accompanied by a production slip specifying the number of pieces put into production and the date of salting.
Afin de permettre la traçabilité, chaque lot est clairement identifié et accompagné de sa fiche de fabrication contenant le nombre de pièces mises en œuvre et la date de mise au sel.