Traduction de «Bearing sleeve » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

thrust bearing sleeve
coussinet de butée

bearing sleeve | oil slinger
déflecteur d'huile

trunnion bearing sleeve
manchon de palier de tourillon

throw-out sleeve | throwout sleeve | release sleeve | clutch release sleeve | throw-out bearing sleeve | release bearing sleeve
guide de butée de débrayage | guide de butée | douille de guidage | douille de butée

bearing | bearing brass | bearing lining | bearing shell | bolster | bush | bushing | journal bearing | sleeve
bague | coussinet | coussinet de palier

plain bearing | sleeve bearing | sliding bearing
palier à douille | palier à glissement | palier lisse

bearing | sleeve bearing
coussinet en deux pièces

self-aligning pillow block sleeve bearings
coussinets à auto-alignement de type à douille et boîtier

sleeve bearing
palier à coussinet-douille

attach pile protection | pile helmets or sleeve set up | set up pile helmets or sleeves | setting up pile sleeves
mettre en place des casques ou des manchons sur des pieux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This high tech repair system will feature an agile robotic arm with a sleeve bearing the Canada wordmark.
Le système de réparation de haute technologie comprendra un bras robotique agile et une gaine portant le mot-symbole Canada.

I look forward with a great deal of interest to your assessment at the end of this World Cup and I hope that we, along with you, in this respect too, can bring more pressure to bear on the Member States and encourage them to roll up their sleeves and do something about this.
J’attends avec impatience et intérêt votre évaluation à la fin de la Coupe du monde et espère que nous pourrons exercer avec vous une plus grande pression sur les États membres dans ce domaine également et les encourager à retrousser leurs manches et à agir.

I was there on a visit with the defence sub-committee when, for the first time, a British general, bearing on his sleeve the European emblem with its stars, introduced himself to me as a European soldier, I realised that something had happened here that would reverberate throughout history; you, Mr Schmit, may mention ‘European troops’ or the ‘forces of the European Union’, only in passing, but there is no doubt that this is a development with historic significance.
Je m’y suis rendu en visite avec la sous-commission sécurité et défense lorsque, pour la première fois, un général britannique, arborant sur sa manche l’emblème étoilé européen, s’est présenté à moi comme un soldat européen.