Traduction de «Beech » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

beech aphid | woolly beech aphid | woolly beech-leaf aphid
puceron de hêtre

beech | common beech | copper beech | European beech
faux | fayard | hêtre | hêtre commun | hêtre d'Europe

beech aphid | woolly beech aphid | woolly beech-leaf aphid
puceron du hêtre

beech flea weevil | beech leaf miner | beech leaf-mining weevil
orcheste danseur | orcheste du hêtre

European beech | common beech
hêtre européen | hêtre commun

beech agaric
agaric du hêtre

Beech anthracnose
anthracnose du hêtre

American beech
hêtre à grandes feuilles | hêtre d'Amérique | hêtre rouge

beech wood particles
poussière de hêtre

beech oil
huile de hêtre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘smoke flavouring(s)’, or ‘smoke flavouring(s) produced from food(s) or food category or source(s)’ (e.g. ‘smoke flavouring produced from beech’), if the flavouring component contains flavourings as defined in point (f) of Article 3(2) of Regulation (EC) No 1334/2008 and imparts a smoky flavour to the food.
soit sous le terme «arôme(s) de fumée», ou «arôme(s) de fumée produit(s) à partir de denrée(s) ou catégorie de denrées ou de matériau(x) source» (par exemple, «arôme de fumée produit à partir de hêtre»), si l’agent aromatisant contient des arômes tels que définis à l’article 3, paragraphe 2, point f), du règlement (CE) no 1334/2008 et confère un arôme de fumée aux denrées alimentaires.

Glued laminated timber made of hardwood – structural laminated veneer lumber made of beech
Bois lamellé-collé à base de bois de feuillu – Lamibois (LVL) structural à base de hêtre

Unhusked beech mast — Fagus sylvatica L.
Faîne non décortiquée — Fagus sylvatica L.

90 % beech (Fagus sylvatica), 10 % oak (Quercus alba)
90 % hêtre (Fagus sylvatica), 10 % chêne (Quercus alba)

Unhusked beech mast – Fagus sylvatica L.
Faîne non décortiquée – Fagus sylvatica L.

35 % red oak (Quercus rubra), 35 % white oak (Quercus alba), 10 % maple (Acer saccharum), 10 % beech (Fagus grandifolia) and 10 % hickory (Carya ovata).
35 % chêne rouge (Quercus rubra), 35 % chêne blanc (Quercus alba), 10 % érable (Acer saccharum), 10 % hêtre d’Amérique (Fagus grandifolia) et 10 % hickory (noyer blanc d’Amérique, Carya ovata)

Unhusked beech mast – Fagus silvatica L.
Faîne non décortiquée – Fagus silvatica L.

—‘smoke flavouring(s)’, or ‘smoke flavouring(s) produced from food(s) or food category or source(s)’ (e.g. ‘smoke flavouring produced from beech’), if the flavouring component contains flavourings as defined in point (f) of Article 3(2) of Regulation (EC) No 1334/2008 and imparts a smoky flavour to the food.
—soit sous le terme «arôme(s) de fumée», ou «arôme(s) de fumée produit(s) à partir de denrée(s) ou catégorie de denrées ou de matériau(x) source» (par exemple, «arôme de fumée produit à partir de hêtre»), si l’agent aromatisant contient des arômes tels que définis à l’article 3, paragraphe 2, point f), du règlement (CE) no 1334/2008 et confère un arôme de fumée aux denrées alimentaires.

“smoke flavouring(s)”, or “smoke flavouring(s) produced from “food(s) or food category or source(s)”” (e.g. smoke flavouring produced from beech), if the flavouring component contains flavourings as defined in Article 3(2)(f) of Regulation (EC) No 1334/2008 and imparts a smoky flavour to the food.
“arôme(s) de fumée”, ou “arôme(s) de fumée produit(s) à partir de ‘denrée(s) ou catégorie de denrées ou matériau(x) source’” (par exemple, arôme de fumée produit à partir de hêtre), si l’agent aromatisant contient des arômes tels que définis à l’article 3, paragraphe 2, point f), du règlement (CE) no 1334/2008 et confère un arôme de fumée aux denrées alimentaires.