Traduction de «Belfry » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

belfry
montant de cloche | potence de cloche

belfry | belltower
beffroi

belfry spire [ steeple spire ]
flèche de clocher

belfry
chambre des cloches

belfry windows
ouïes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

until our heartbeats slow, mid-swing, stalling to a sway slack, slaked, huge and half elsewhere, the heaven-taken grey hanging in belfry emptiness, sacks to dry till Sunday Copyright Information
until our heartbeats slow, mid-swing, stalling to a sway slack, slaked, huge and half elsewhere, the heaven-taken grey hanging in belfry emptiness, sacks to dry till Sunday Renseignements sur les droits d'auteurs

It is Kaija Belfry, of Charlottetown, Prince Edward Island.
Il s'agit de Kaija Belfry, de Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard.

I would like to give particular mention to Kai-ya Belfry and Linnea Clow, two 11th grade students from Prince Edward Island, who were in Quebec when the ice storm struck and who gave their friends back in P.E.I. the idea of collecting money for the disaster victims, and to two New Brunswick children, two little boys named Joshua and Christopher Ogden, who sent in part of their weekly allowances.
Je voudrais parler particulièrement de Kai-ya Belfry et de Linnea Clow, deux étudiants de 11ième année de l'Île-du-Prince-Édouard qui se trouvaient au Québec au moment de la tempête et qui ont immédiatement lancé à leurs amis à l'Île-du-Prince-Édouard l'idée de percevoir des fonds pour les envoyer les aux gens sinistrés, et de deux jeunes enfants du Nouveau-Brunswick, deux petits garçons, Joshua et Christopher Ogden, qui ont envoyé une partie de leur allocation hebdomadaire. Ils ont envoyé 2 $.

Interior height of the belfry: 14.6 m
Hauteur de l’intérieur du beffroi: 14,6 m