Vertaling van "Benzole extraction by refrigeration " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

benzole extraction by refrigeration | debenzolizing by refrigeration
débenzolage par le froid

benzol recovery | benzole extraction | benzole separation | debenzolizing
débenzolage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– equipment containing gases that are ozone depleting or have a global warming potential (GWP) above 15, such as those contained in foams and refrigeration circuits: the gases must be properly extracted and properly treated.
- équipements contenant des gaz préjudiciables à appauvrissant la couche d'ozone ou présentant un potentiel global de réchauffement de la planète climatique (PRPGWP) supérieur à 15, présents par exemple dans les mousses et les circuits de réfrigération: ces gaz doivent être enlevés extraits et traités selon une méthode adaptée.

Extract residues (coal), benzole fraction acid.
Résidus d’extrait acide (charbon), fraction benzole.

Extract residues (coal tar), benzole fraction alk., acid ext..
Résidus d’extraits alcalins de la fraction benzol (goudron de houille), extraction à l’acide.

Extract residues (coal), benzole fraction alk., acid ext..
Résidus d’extrait alcalin (charbon), fraction benzole, extrait acide.

equipment containing gases that are ozone depleting or have a global warming potential (GWP) above 15, such as those contained in foams and refrigeration circuits: the gases must be properly extracted and properly treated.
équipements contenant des gaz appauvrissant la couche d'ozone ou présentant un potentiel de réchauffement de la planète (PRP) supérieur à 15, présents par exemple dans les mousses et les circuits de réfrigération: ces gaz doivent être extraits et traités selon une méthode adaptée.

- equipment containing gases that are ozone depleting or have a global warming potential (GWP) above 15, such as those contained in foams and refrigeration circuits: the gases must be properly extracted and properly treated.
- Équipements contenant des gaz préjudiciables à la couche d'ozone ou présentant un potentiel global de réchauffement climatique (GWP) supérieur à 15 présents par exemple dans les mousses et les circuits de réfrigération.

Equipment containing gases that are ozone depleting or have a global warming potential (GWP) above 15, such as those contained in foams and refrigeration circuits: The gases must be properly extracted and destroyed.
Équipements contenant des gaz préjudiciables à la couche d'ozone ou présentant un potentiel de réchauffement climatique (GWP) supérieur à 15 présents par exemple dans les mousses et les circuits de réfrigération: ces gaz doivent être enlevés et détruits selon une méthode adaptée.

Equipment containing gases that are ozone depleting or have a global warming potential (GWP) above 15, such as contained in foams and refrigeration circuits: The gases must be properly extracted and destroyed.
- Equipements contenant des gaz préjudiciables à la couche d'ozone ou présentant un potentiel de réchauffement climatique supérieur à 15 (par exemple contenus dans les mousses et les circuits de réfrigération): ces gaz doivent être enlevés et détruits selon une méthode adaptée.