Traduction de «Beverley Head » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Beverley Head
cap Beverley

accumulating felling head | accumulator head | multiple-stem accumulator felling head | multiple-stem accumulator head | multiple-tree accumulator head | multiple-tree felling head | multi-stem felling head | multi-tree felling head | multi-tree head
tête d'abattage à pince collectrice | tête d'abattage collectrice

feller-delimber head | felling and processing head | felling-limbing head | harvester head | harvesting attachment | harvesting head | harvesting head assembly | processing head
tête abatteuse-ébrancheuse | tête d'abattage-ébranchage

chain saw cutting head | chain saw felling head | chain saw head(chainsawhead) | saw attachment | saw felling attachment | saw felling head | saw head attachment | saw head felling attachment | saw head(sawhead)
tête d'abattage à chaîne | tête d'abattage à chaîne coupante

snap head rivet [ snap-head rivet | dome head rivet | round head rivet | button head rivet | button-head rivet | buttonhead rivet | domed head rivet | cup head rivet | snaphead rivet | button head ]
rivet à tête ronde [ rivet bouterolle ]

accumulator head [ multiple-stem accumulator felling head | multiple-stem accumulator head | multi-stem felling head | multiple-tree accumulator head | multiple-tree felling head | multi-tree felling head | multi-tree head | accumulating felling head ]
tête d'abattage à pince collectrice [ tête d'abattage collectrice ]

assemble the cutter head | mount the cutter head | set up the cutter head | setting up the cutter head
régler un arbre porte-lames

brands of boring heads | categories of drill, gouging and probing heads | categories of boring heads | types of boring heads
types de têtes de forage

make barrel head | making barrel heads | fabricate barrel heads | make barrel heads
fabriquer un fond de tonneau

ram's-head lady's-slipper | Ram's Head Lady's-slipper | ram's-head lady's slipper | ram's-head | ram's head orchid
cypripède tête-de-bélier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Speaker, last Saturday I had the honour of being at Beaconsfield Library with Mayor David Pollock, MNA Geoff Kelley, councillors Roy Baird and Michael Montagano, retired long-time councillor Dr. Jimmy Hasegawa, Head Librarian Beverley Gilbertson, her staff and the Friends of the Beaconsfield Library to celebrate the library's 60th anniversary.
Monsieur le Président, samedi dernier, j'ai eu l'honneur d'assister aux célébrations entourant le 60 anniversaire de la bibliothèque de Beaconsfield en compagnie de David Pollock, maire de la municipalité, de Geoff Kelley, député provincial, de Roy Baird et de Michael Montagano, conseillers municipaux, de Jimmy Hasegawa, ancien conseiller de longue date maintenant à la retraite, de Beverley Gilbertson, bibliothécaire en chef, des membres de son personnel et des Amis de la bibliothèque de Beaconsfield.

Mr. Speaker, yesterday, I had the pleasure of meeting Beverley Jacobs, the head of the Native Women's Association of Canada.
Monsieur le Président, j'ai eu le plaisir de rencontrer hier Beverley Jacobs, qui dirige l'Association des femmes autochtones du Canada.

With me today is Don Demers, our senior deputy commissioner for Correctional Service Canada; Jim Judd, as you know, heads up CSIS; my deputy, Suzanne Hurtubise; our Commissioner of the RCMP, Beverley Busson; Stephen Rigby, the executive vice-president for our Canada Border Services Agency; and Mario Dion is here representing the National Parole Board.
Aujourd'hui, je suis en compagnie de Don Demers, notre sous-commissaire principal du Service correctionnel du Canada; Jim Judd, comme vous le savez, dirige le SCRS; voici ma sous-ministre Suzanne Hurtubise; la commissaire de la GRC, Beverley Busson; Stephen Rigby, premier vice-président de l'Agence des services frontaliers du Canada, et Mario Dion, qui représente la Commission nationale des libérations conditionnelles.

In the same article, Beverley Jacobs, the head of the Native Women's Association of Canada, blamed a Conservative government approach to aboriginal issues that she says is essentially a “racist one”.
Dans le même article, Beverley Jacobs, chef de l'Association des femmes autochtones du Canada, a dénoncé l'approche du gouvernement conservateur à l'égard des questions autochtones, approche qu'elle qualifie essentiellement de « raciste ».