Traduction de «Bi-helix » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bi-helix [ bi-helix appliance ]
bi-hélix [ appareil bi-hélix ]

reference helix | US:pitch helix
hélice primitive de référence

helix-loop-helix protein | HLH protein
protéine hélice-boucle-hélice

reference helix | US:helix on datum cylinder
hélice de référence

steep helix angle | quick helix angle | quick helix | high helix angle | high helix | steep helix
hélice à pas rapide | hélice rapide | hélice courte

small helix angle | small helix | slow helix angle | slow helix
hélice à pas lent | hélice lente | hélice longue

regular helix angle | regular helix | normal helix angle | normal helix
hélice normale | hélice à pas normal

bi-xenon headlamp [ bi-xenon headlight | bi-xenon HID headlamp | bi-xenon HID headlight | bi-xenon high-intensity dicharge headlamp | bi-xenon high-intensity discharge headlight ]
phare bi-xénon

helical antenna [ helix antenna | helical aerial | helix aerial | corkscrew aerial ]
antenne hélicoïdale [ antenne en hélice ]

RSVAb SYNAGIS BI
RSVAc SYNAGIS BI

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The aim of that Triple Helix is to construct an open and expansive economy, to facilitate the cross-border flow of investments and to encourage effective cooperation, the basis of which is competitive complementarity and the optimal use of research infrastructure between scientific facilities, as well as between scientific facilities and businesses.
Le but de cette triple hélice est de construire une économie ouverte et expansive, de faciliter le flux transfrontalier d'investissements et d'encourager une coopération efficace dont la base est la complémentarité compétitive et l'utilisation optimale des infrastructures de recherche entre centres scientifiques ainsi qu'entre centres scientifiques et entreprises.

N. whereas the UNEP's concept of a triple helix approach could provide a good basis for discussion;
N. considérant que le concept d'approche tripartite développé par le PNUE pourrait offrir une bonne base de discussion;

N. whereas the UNEP’s concept of a triple helix approach could provide a good basis for discussion;
N. considérant que le concept d’approche tripartite développé par le PNUE pourrait offrir une bonne base de discussion;

"Snails" means terrestrial gastropods of the species Helix pomatia Linné, Helix aspersa Muller, Helix lucorum and species of the family Achatinidae.
"escargots": les gastéropodes terrestres des espèces Hélix pomatia Linné, Helix aspersa Muller, Hélix lucorum et des espèces de la famille des achatinidés.

"Snails" means terrestrial gastropods of the species Helix pomatia Linné, Helix aspersa Muller, Helix lucorum and species of the family Achatinidae.
"escargots": les gastéropodes terrestres des espèces Helix pomatia Linné, Helix aspersa Muller, Helix lucorum et des espèces de la famille des achatinidés.

‘Snails’ means terrestrial gastropods of the species Helix pomatiaLinnéHelix aspersaMullerHelix lucorum and species of the family Achatinidae.
«escargots»: les gastéropodes terrestres des espèces Helix pomatia Linné, Helix aspersa Muller, Helix lucorum et des espèces de la famille des achatinidés.

6.2. ‘Snails’ means terrestrial gastropods of the species Helix pomatiaLinnéHelix aspersaMullerHelix lucorum and species of the family Achatinidae.
6.2. «escargots»: les gastéropodes terrestres des espèces Helix pomatia Linné, Helix aspersa Muller, Helix lucorum et des espèces de la famille des achatinidés.

6.2. ‘Snails’ means terrestrial gastropods of the species Helix pomatiaLinné, Helix aspersaMuller, Helix lucorum and species of the family Achatinidae.
6.2. «escargots»: les gastéropodes terrestres des espèces Helix pomatia Linné, Helix aspersa Muller, Helix lucorum et des espèces de la famille des achatinidés;

snails: terrestrial gastropods of the species Helix pomatia Linné, Helix aspersa Muller, Helix lucorum and species of the family Achatinidae.
"Escargots": gastéropodes terrestres des espèces Helix pomatia Linné, Helix aspersa Muller, Helix lucorum et des espèces de la famille des achatinidés.

A. Without prejudice to Community, national or international provisions on the protection of wildlife, for the purpose of this Chapter, 'snails` means terrestrial gastropods of the species Helix pomatia Linné, Helix aspersa Muller, Helix lucorum and species of the family of Achatinidae.
A. Sans préjudice des dispositions communautaires, nationales ou internationales relatives à la préservation de la faune sauvage, les escargots visés par le présent chapitre sont les gastéropodes terrestres des espèces Helix pomatia Linné, Helix aspersa Muller, Helix lucorum et espèces appartenant à la famille des achatinidés.