Traduction de «Bibliographic heritage » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cultural heritage [ bibliographic heritage | documentary heritage | human heritage | linguistic heritage | literary heritage ]
patrimoine culturel [ patrimoine bibliographique | patrimoine de l'humanité | patrimoine documentaire | patrimoine linguistique | patrimoine littéraire ]

bibliographical heritage
patrimoine bibliographique

complete bibliographic work | oversee bibliographic work | carry out bibliographic work | carry out bibliographic works
effectuer des travaux bibliographiques

bibliographic footnote | bibliographical footnote | bibliographical note | bibliographic note | bibliographical reference
référence bibliographique | note infrapaginale

bibliographic entry | bibliographic item | bibliographic record
notice bibliographique | notice signalétique

direct projects for the conservation of heritage buildings | supervise project for the conservation of heritage buildings | supervise conservation of heritage buildings projects | supervise projects for the conservation of heritage buildings
superviser des projets de conservation de bâtiments historiques

bibliographic description | bibliographical reference
description bibliographique | référence bibliographique

heritage protection [ conservation area | National Trust | preservation of monuments | protection of the cultural heritage | restoration of the cultural heritage ]
protection du patrimoine [ conservation des monuments | protection du patrimoine culturel | restauration du patrimoine | sauvegarde du patrimoine culturel ]

art trade [ exportation of works of art | sale of objects belonging to the national heritage | trafficking in works of art ]
commerce de l'art [ exportation d'objets d'art | trafic d'antiquités | trafic illicite de biens culturels | vente de biens culturels ]

birth right council practices | inheritance council | heritage council practices | inheritance council practices
pratiques de conseil en matière successorale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am therefore particularly satisfied to be able to approve a Spanish project that promotes the bibliographic heritage without unduly distorting competition in the Internal Market".
Je suis donc particulièrement heureux d’autoriser un projet espagnol qui promeut le patrimoine littéraire sans fausser indûment la concurrence au sein du marché intérieur».

One recent example is that the study, “A profile of the Canadian Book Wholesaling Industry”, which was prepared by Heritage in November, urges that a standard bibliographic format for the database of record for available Canadian books be developed and implemented.
Voici un exemple récent. Dans une étude réalisée par Patrimoine Canada en novembre, A Profile of the Canadian Book Wholesaling Industry, on préconise une présentation bibliographique normalisée pour concevoir et réaliser une base de données sur les livres canadiens disponibles.