Traduction de «Big LEO » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

big LEO system [ big LEOs ]
système super LEO

big LEO
super LEO

big LEO service
service big LEO

analysing big data | test big data | analyse big data | investigate big data
analyser des données volumineuses | analyser des mégadonnées

Big Brothers Big Sisters of Victoria and Area [ BBBS Victoria | Big Brothers Big Sisters of Victoria | Big Brothers/Big Sisters of Victoria Capital Region ]
Big Brothers Big Sisters of Victoria and Area [ BBBS Victoria | Big Brothers Big Sisters of Victoria | Big Brothers/Big Sisters of Victoria Capital Region ]

rod cap | big-end bearing cap | big end bearing shell | big-end half bearing | big end keep | cap of connecting rod big end
chapeau de tête de bielle | coquille de palier de tête de bielle | demi-coussinet de tête de bielle

low-earth-orbit satellite | LEOS | LEO | low orbiting earth satellite
satellite à orbite basse | satellite en orbite basse

big bale press | big baler | roll baler | rotobaler | round bale press
ramasseuse-presse à balle cylindrique | round-baler

digital documentation archivist | documentation archivist | big data archive librarian | computer tape librarian
responsable des archives numériques | archiviste digital | archiviste numérique spécialisé big data

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

People have also said that construction contractor Tony Accurso, who owns many companies and is involved in big business in Montreal and Laval, is an acquaintance of Leo Housakos.
On dit aussi que l'entrepreneur en construction Tony Accurso, qui possède plusieurs entreprises et qui brasse de grosses affaires à Montréal et Laval, est une connaissance de M. Leo Housakos.

Not too long ago my colleagues in the Bloc drew attention to this issue when they made reference to the very good report by Professor Léo-Paul Lauzon, professeur à l'Université du Québec à Montréal, who castigated the big banks for their exploitation of tax havens.
Il n'y a pas si longtemps, mes collègues du Bloc ont attiré l'attention sur cette question lorsqu'ils ont mentionné l'excellent rapport du professeur Léo-Paul Lauzon de l'Université du Québec à Montréal qui a fustigé les grandes banques pour leur recours aux paradis fiscaux.

Mr. Leo Bertoia: The unknown factor is always a big issue, but definitely a yes or no. Yet with the statements made by the Minister of International Trade and by the Minister of Agriculture that they're behind supply management 1000%, we would hope for some positive results on this issue.
M. Leo Bertoia: Nous sommes inquiets, bien sûr, parce que nous ne savons pas de quel côté la balance va pencher, mais nous préférerions certainement avoir un oui ou un non. Les déclarations du ministre du Commerce international et du ministre de l'Agriculture, qui se sont prononcés à 1 000 p. 100 en faveur de la gestion de l'offre, nous permettent toutefois d'attendre un résultat positif relativement à ce dossier.

On 10 November 1995, awareness of the growing role of satellite communications in the global information society, and in particular the emergence of "big LEOs" (large-capacity Low Earth Orbit systems) prompted the Commission to propose action at Community level in the field of satellite personal communications services.
La conscience du rôle croissant des communications par satellite dans la société de l'information planétaire, et en particulier l'émergence des systèmes en orbite basse (LEO) et à large capacité ont poussé la Commission de proposer le 10 novembre 1995 une action au niveau communautaire dans le domaine des services de communication personnelle par satellite.

Mr. William Robson: I would just like to add a footnote to the question on the 20% limit by observing that if I belong to a nice, big, well-run pension fund, like Leo's, I have someone at my disposal who uses derivatives to get around the 20% limit. At no cost virtually to myself, I can get the benefits of that foreign exposure.
M. William Robson: J'aimerais ajouter un post-scriptum à la question relative à la limite des 20 p. 100. Quand on appartient à un fonds de pension aussi gros et aussi bien administré que celui de Leo, il y a quelqu'un qui s'occupe en mon nom de trouver des produits dérivés pour court-circuiter la limite des 20 p. 100. Sans que cela me coûte pratiquement rien, je peux bénéficier de l'avantage d'une présence à l'étranger.