If 10 years down the road we found ourselves with numerous and increasingly large and popular institutions that lawyers were using, as opposed to the Big Five or the Big Three whatever we end up with then we could use that to our advantage to the extent that we would have competitive pressures to bring to bear.
Si, dans dix ans, les avocats pouvaient se tourner vers un nombre plus important de grandes institutions, par opposition aux cinq grandes ou trois grandes quel que soit le chiffre restant alors nous pourrions faire jouer la concurrence.