Traduction de «Bimodal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bimodal rainfall regime [ bimodal rainfall pattern | bimodal regime ]
régime de précipitations bimodal [ régime bimodal | régime bimodal des précipitations | régime pluvial bimodal ]

bimodal semi-trailer | rail-road bimodal semi-trailer
semi-remorque bimodale | semi-remorque bimodale rail-route

bimodal
bimodal

bimodal distribution
distribution bimodale

bimodal adaptation
adaptation bimodale

bimodal transportation | bi-modal transportation
transport bimodal

bimodal addressing
adressage bimodal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Our study shows that the market is bimodal in nature.
Notre étude indique que le marché est par nature bimodal.

So it's what the economists call a bimodal distribution that we're seeing in agriculture, and it's becoming more acute all the time, in my view.
Les économistes appellent cela une distribution bimodale; l'on voit cela dans le secteur agricole, et à mon sens, cela ne cesse de s'accentuer.

You will have aggressive fish that will get the feed, and they'll grow a little bit, but because there's a bimodal population, you will also have another group of fish that just isn't doing well.
Vous avez des poissons agressifs qui vont accaparer la nourriture et qui vont croître un peu, mais parce qu'il s'agit d'une population bimodale, vous aurez également un autre groupe de poissons qui ne s'en tirera pas aussi bien.

There's a bimodal distribution of those punitive tax rates.
Il y a une distribution bimodale de ces taux d'imposition punitifs.

What it does do is there's a bimodal distribution where the highest marginal tax rates kick in, around $64,000 in moving from the 22% to 26% tax bracket, and it needs government assistance to work.
Ce qui se passe, c'est qu'il y a une distribution bimodale de l'allégement, au niveau où intervient le taux d'imposition marginal le plus élevé, autour de 64 000 $, là où l'on passe de 22 p. 100 à 26 p. 100 d'impôt, puis au niveau où il faut une incitation à travailler.

less expensive systems for combined (bimodal-horizontal) goods transport and the standardisation/harmonisation thereof within a trans-European network;
systèmes moins onéreux pour les transports de marchandises combinés (bimodaux/horizontaux) et leur standardisation/harmonisation dans le cadre d'un réseau transeuropéen;

- less expensive systems for combined (bimodal-horizontal) goods transport and the standardisation/harmonisation thereof within a trans-European network;
– systèmes moins onéreux pour les transports de marchandises combinés (bimodaux/horizontaux) et leur standardisation/harmonisation dans le cadre d'un réseau transeuropéen;