It is crystal-clear to operators in the sector that if the binary relationship between fisheries and the environment is to be admitted, account must be taken in full of the damage caused to the sector by other human activities, and, notably, pollution.
D'un côté, pour les opérateurs du secteur, il est évident que reconnaître le binôme pêche-environnement signifie en fin de compte prendre en considération les dommages au secteur causés par les autres activités humaines et en premier lieu par la pollution.